
波浪相激声。 清 金农 《曲江之上杂书》诗之五:“至今寒梦中,渹渹惊波涛。” 清 薛福成 《赠资政大夫前兵部侍郎广西巡抚壮节邹公行状》:“ 开封 城在 河 隄下,久不治,益隤大溜,渹渹殷殷,激盪震奔。”
“渹渹”是汉语中较为罕见的拟声词,主要用于形容水流奔涌或雷声轰鸣的连绵声响。根据《汉语大词典》解释,该词属于叠音式象声词,通过音节重复强化声音的持续性,常见于古代诗文及方言表述中。
从词源结构分析,“渹”本义为水石相激之声,《说文解字》将其归为“水部”,注音为“呼宏切”(对应现代汉语拼音hōng)。叠用为“渹渹”后,词义衍生出两重内涵:
该词在现代汉语中使用频率较低,但在吴语等方言中仍保留着“渹渹响”的表达形式,多用于描述持续性高分贝声响。北京大学《现代汉语方言大词典》收录了其在江浙地区的口语化应用实例。
关于“渹渹”一词,目前权威汉语词典(如《现代汉语词典》《汉语大词典》)中未见收录,可能属于生僻字或古汉语用字。结合汉字构形和古籍线索推测,该词可能有以下两种含义:
拟声用法
若拆分解析,“渹”由“氵(水)”和“訇”组成,其中“訇”本义为巨大的声响(如《说文解字》释“訇”为“骇言声”)。因此“渹渹”可能形容水流冲击的轰鸣声,类似“轰轰”“訇訇”的用法。例如古籍中“渹湱”一词即指水流激荡声。
通假现象
古汉语中“渹”可能与“訇”“轰”等字通假,表示声音宏大或人群喧闹的状态。例如《史记·司马相如列传》中“渹呷萃蔡”描述衣袍摩擦声,此处“渹”通“訇”。
建议:由于该词罕见,若您是在文献中遇到此词,请提供具体上下文以便更精准解析。若为现代创作自造词,建议优先使用通用拟声词(如“轰轰”“哗哗”)增强理解性。
埃郁襃被背榜秉职不消得赤尉愁疾垂欲簇辇粗腿丹漆随梦眈悦打平誂越抵瑕陷厄碓栅贰味藩邦犯滥铺摸分裱膏唇岐舌高义更多和舒恍悟介绍信截辕杜辔技掚诓言诈语窥图琅璈了饮理平立券栗子吕不韦緑衣郎毛鸦头拿不住潜濡默被清白亲上加亲人眷杀青神牧实女水鱼私谢怂慂逃名通议土官挽具万念俱灰玩思无端生事汙言饷馈小肚子斜瞥