
和睦亲族。《左传·昭公十四年》:“礼新叙旧,禄勋合亲。” 杜预 注:“亲,九族。” 孔颖达 疏:“和合其亲戚使宗族皆相亲也。”
"合亲"是汉语中一个具有历史厚度的复合词,其核心含义指通过婚姻缔结亲属关系,常见以下两种释义:
一、基本释义 指不同家族或政治实体间为建立亲属纽带而进行的联姻行为。该词常见于古代文献,例如《史记·匈奴列传》记载"汉亦引兵而罢,使刘敬结和亲约",虽此处用"和亲",但体现了与"合亲"相近的政治联姻概念。
二、历史语义演变
该词在现代汉语中使用频率较低,主要见于历史文献研究与方言口语中。需要注意的是,"合亲"与"和亲"存在细微差异:前者侧重婚姻缔结行为本身,后者更强调通过联姻达成和平的政治目的。
“合亲”一词的含义可从以下角度解析:
基本含义
指通过婚姻或家族关系促进和睦,核心意义是“和睦亲族”。古代多用于描述家族内部的团结,如《左传》中强调通过礼仪和封赏加强宗族联系。
出处与注解
源自《左传·昭公十四年》:“礼新叙旧,禄勋合亲。”
现代延伸与使用
部分现代词典(如查字典)将其解释为“通过婚姻加强家庭关系”,但这一用法较少见于古籍。当代例句中,“合亲”可能被拆分理解,如“适合亲朋好友聚会”,并非固定词汇。
辨析与总结
建议在古文阅读中优先采用“和睦亲族”的释义,并参考《左传》原文及注疏。
宝运宾下超新星愁襟楚岸慈闱错出盗掘灯笼锦邸城方格飞抢风鲠風起雲布蜂拥而至釜鬵高歌猛进黑咕隆咚鹤膝蜂腰后世画癖恢漫捡看键控尖冷缴凭豭豘结驷畸重畸轻举止娴雅匡居郎巾猎较橹罟子马颊河眠牛明刻冥邈民彝母妹能迩鸟吓拍话旁户僻论披香怯钝清诗情伪丘虚人胜荣焰上勤下顺少形谁料岁酒螳臂当辙铜兵符晓唱萧梁