
(1).谓皮毛表面。 明 沉自晋 《翠屏山》末折:“只见一隻黄狗走过,肥泛得及,毛水亦乾浄。”
(2).妓6*院仆役。 孙锦标 《通俗常言疏证·妇女》:“娼家僕曰毛水。”
(3).旧时兑换金银,因含有杂质而按比率予以扣除的部分。
关注词典网微信公众号:词典网,回复:毛水汉语 快速查询。
毛水在《汉语大词典》中的核心含义为:
来源:《汉语大词典》(第6卷,第1224页,1990年版)
在闽南语、客家话等方言中,毛水另有特殊用法:
来源:《现代汉语方言大词典》(福建教育出版社,2002年)
部分地方民俗将毛水与传统仪式关联:
来源:中国民俗学会《中国民俗文化丛书·节庆卷》
引用说明:
“毛水”是一个汉语词汇,具有多重含义,具体解释如下:
指动物皮毛的外层或表面状态,常用于描述毛发是否整洁、干净。例如明代沈自晋在《翠屏山》中提到“毛水亦乾浄”,即形容黄狗的皮毛干净。
旧时对妓院中男性杂役的称呼,属于特定行业的隐语。这一用法在孙锦标《通俗常言疏证·妇女》中有明确记载。
旧时兑换金银时,因金属含有杂质,按比例扣除部分重量的行为。例如兑换含杂质的银两时,商家会按“毛水”比例减少实际支付金额。
在部分方言(如安徽话)中,可比喻无关紧要的琐事,类似“鸡毛蒜皮”。例如:“别总纠结这些毛水问题”。
该词含义需结合语境判断,前三种为历史或行业用法,第四种为现代口语引申。如需进一步考证,可参考《翠屏山》《通俗常言疏证》等文献。
百二百合半合拔选不规矩筹子麤相达见胆小鬼道号道机钓筑敌地鲽鯋动掸冻豆腐沸稠父亲节槁箨官寮刮阴风鬼击黑日红灯照宏爽呼嗤挥扬搅海翻江结石蹐跼枯箨癞蛤蟆连舫联吟料桶临河欲鱼卖镜重圆蛮君每晚明俊明耀劘拂陌上人缥缥皮屦披拭迁迟箝语秦皇舍己芸人声势汹汹石山失欲霜露之悲疏勒遢伎儿炭盆午时茶香培玉琢