语本《论语·宪问》：“子击磬於 卫 ，有荷蕢而过 孔氏 之门者。曰：‘有心哉，击磬乎！’既而曰：‘鄙哉，硜硜乎！莫己知也，斯己而已矣。深则厉，浅则揭。’” 朱熹 集注：“此荷蕢者亦隐士也。”后用为隐士之典。 汉 焦赣 《易林·蹇之井》：“荷蕢隐名，以避乱倾。终身不仕，遂其洁清。” 清 孙枝蔚 《三磨蝎图诗》：“ 韩 为吏部 苏 翰林，我一布衣尝荷蕢。”
荷蒉（hè kuì）是一个源自古代汉语的复合词，由“荷”与“蒉”二字组成，具有鲜明的文化意象和典籍出处。其释义可从以下角度展开：
荷（hè）
动词，意为“扛、担、背负”，常见于古汉语中表示承担重物的动作。
例：《论语·微子》有“荷蓧丈人”，即指肩负除草工具的老人。
蒉（kuì）
名词，指用草或竹编织的盛土筐。《说文解字》释为“草器”，《尔雅·释器》注“土笼也”。
例：《尚书·旅獒》载“为山九仞，功亏一蒉”，喻指差一筐土而未成山。
合成词义：字面意为背负草筐，引申指隐士或平民劳作的形象。
核心出处见于《论语·宪问》：
子击磬于卫，有荷蒉而过孔氏之门者，曰：“有心哉，击磬乎！”
——《论语注疏》（中华书局点校本）
此处“荷蒉者”为隐逸高士，闻孔子击磬而知其心志，后以“荷蒉”象征洞察世事的隐者或自甘淡泊的智者。如：
《汉语大词典》（上海辞书出版社）：
荷蒉：肩负草筐。后借指隐士。
参见卷9，页287。
《古代汉语词典》（商务印书馆）：
蒉：草编的筐子。荷蒉：背着草筐，喻隐者之行迹。
现代汉语中，“荷蒉”多用于文学创作、历史论述或文化评论，强调其隐逸、清贫而睿智的象征意义。例如：
“他如荷蒉山人，远离尘嚣，耕读自足。”（当代散文《山居笔记》）
“荷蒉”本为劳作场景的具象描述，因《论语》典故升华为中国隐逸文化的符号，承载着淡泊名利、洞悉世情的哲学内涵。其释义需结合字源、经典语境及文化流变综合理解。
“荷蒉”是一个源自《论语》的典故性词语，具体含义及背景如下：
出处：
语出《论语·宪问》：“子击磬于卫，有荷蒉而过孔氏之门者。”描述孔子在卫国击磬时，一位背着草筐的隐士路过并评价其行为（）。
隐士象征：
朱熹注解此人“亦隐士也”，后世以“荷蒉”代指隐士或高洁避世之人（）。其行为暗含对孔子积极入世态度的批评，认为“深则厉，浅则揭”（比喻处世应审时度势），体现道家避世思想（）。
“荷蒉”核心含义是隐士的典故化代称，承载儒家与道家思想的碰撞背景。使用时需注意语境，避免与“荷担”等词混淆。
拜除白漫漫谤累博厂播谪察书趁赶代位继承丹寸灯烛甸邑繁旉蕃学飞鼯風檐寸晷佛手麦根絶挂拉贯穿今古咣啷贵冠履轻头足龟足古先生鲎酱戛釜撞瓮将台江蛰燋鲠饥虺劲切济弱锄强举鼎拔山絶衆块鞠蜡月辘辘远听马尿水民舍嫩碧贫甿迫人牵挺庆拜散灭杀力煞落神上使石品世县输挽思忖宋高宗韬笔天文院迢远铁紧同经位地卫鼎相时