
寒天的日光。 明 杜濬 《游夹山漾》诗:“林壑罗秋姿,紫翠罥寒照。”
"寒照"一词在汉语中属于复合型意象词汇,其核心语义由"寒"与"照"的语义叠加构成。根据《汉语大词典》(第2版)的释义框架分析:
一、基本义理解 "寒"的本义指气温低下,《说文解字》解作"冻也",引申为清冷、孤寂的心理感受。"照"的本义为光线映射,《说文》释作"明也",在构词中常保留其"照射""映现"的动词属性。二字结合形成主谓结构,字面可解作"寒冷的光线照射",常见于描绘月夜、残雪等场景的文学作品。
二、引申义项
三、语义演变考 据《近代汉语词汇学》研究,该词在唐代以前多用于天文观测记录(如《新唐书·天文志》载"寒照分野"),宋元时期逐渐向抒情文学迁移,至明清完成从客观描述到主观抒情的语义嬗变。现代汉语中主要保留文学化用法,日常口语已鲜少使用。
关于“寒照”的词义解释如下:
“寒照”是一个汉语词语,拼音为hán zhào,意为寒天的日光,指寒冷季节或寒冷环境中的阳光照射。该词常通过“寒”与“照”的意象组合,传递清冷、萧瑟的意境。
“寒照”属于偏书面化的表达,常见于诗歌、散文中。其结构为形容词(寒)+动词/名词(照),类似组合如“寒光”“寒烟”等,均以“寒”为核心营造特定意境。
建议结合具体文学作品进一步体会其用法,例如杜濬原诗中的整体语境。
柄事宾朋满座避堂波谷猜薄称能道扬雕虫小技调声叶律顶替废彻黼绘付授刚甲皋伊顾步鬼见怕桂菀黄圜花腥画妖悔恡讲息奸渐徼战击节炬火浚泉恐动款接唠扯冷嗖嗖铃毦凛肃龙断沦歇落保虑无谬以千里南北二玄内韄内判怒水棚车贫难驱尘三山股神圣沈邃衰败送献随后铜扣橐中装万刼文艺家无风独摇草物形霞朝小熊猫