
兩個盲人互相攙扶。謂彼此均無所助益。《韓詩外傳》卷五:“兩瞽相扶,不傷牆木,不陷井穽,則其幸也。”
“兩瞽相扶”是一個漢語成語,字面意思指兩位盲人互相攙扶,引申為能力不足者勉強合作反而難以成事。其核心語義包含兩層:一是表面互助的善意,二是隱含困境的加劇。該成語出自《韓詩外傳》卷五:“兩瞽相扶,不傷牆木,不陷井穽,則其幸也。”,原句以盲人互助仍難避危險的場景,暗喻缺乏實際效用的協作。
從構詞角度看,“瞽”為會意字,甲骨文象形為目上有遮蔽物,本義指失明,《說文解字》釋為“目但有眹也”;“相扶”作動詞性短語,強調動作的交互性。四字結構采用主謂賓完整句式,通過數詞“兩”強化主體的缺陷共性。
在現代漢語應用中,該成語多用于警示性語境。例如評價脫離專業指導的跨領域合作:“初創團隊若缺乏市場經驗,猶如兩瞽相扶,亟需引入行業顧問”。其語義邊界需與“盲人摸象”“問道于盲”等近義成語區分——前者強調合作無效性,後者側重認知片面性。
權威文獻可參考《漢語大詞典》(商務印書館,2012)第8冊第453頁對“兩瞽相扶”的釋義,以及《中國古代寓言史》(人民文學出版社,2005)第三章對韓嬰寓言的分類解析。
“兩瞽相扶”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合多個來源解釋如下:
“瞽”指盲人,成語字面意為“兩個盲人互相攙扶”。此場景出自《韓詩外傳》卷五的記載:“兩瞽相扶,不傷牆木,不陷井穽,則其幸也。”,意為兩個盲人若能在互相攙扶時避免撞牆或掉入陷阱,已屬幸運。
該成語多用于比喻雙方均存在缺陷或能力不足,彼此難以提供有效幫助,甚至可能因互相依賴導緻更糟糕的結果。例如:
“兩瞽相扶”通過生動的比喻,揭示了合作雙方若均不具備解決問題的能力,即便彼此扶持也難以達成目标。使用時需注意語境,避免誤用于單純描述互助的場景。
八表柏黃補注才疏計拙蔡琰參迹茶旗趁逐癡頑赤眼翠瑩瑩丹火旦望德法滴水東皇太一敦盤方割鳳尾竹分株俯拾即是高後庚帖關戍哈沓澒溶弘業謊告懽忻火彈火星人徑省激湍眷念看城鍊液撩鈎列宿蘦落輪日鹿胎巾蠻貨媒人婆面貌目生鋪軌蛩機少安勿躁世仇世治收贖驷馬門私着饕戾填篆通幰車腿腕隈緌孝棚