
白色熟绢制的带子。《礼记·玉藻》:“士练带,率下辟。” 孔颖达 疏:“士用孰帛练为带。” 孙希旦 集解:“愚谓练,白色熟绢也。” 唐 李贺 《春坊正字剑子歌》:“隙月斜明刮露寒,练带平铺吹不起。” 王琦 汇解:“诗人用‘练带’字,皆谓带之白者。”
"练带"是一个古汉语词汇,其核心含义指用煮练过的白色熟丝织成的带子,具有特定的材质、工艺和文化内涵。以下是基于权威汉语词典及古籍文献的详细解释:
练带(liàn dài)
指经过煮练处理的白色丝质带子。"练"指将生丝或生帛煮沸漂白,使其柔软洁白的过程;"带"即带状织物。合称指工艺考究的白色丝带。
材质与工艺
"练"源于古代丝绸加工工艺。《说文解字》释:"练,湅缯也",即煮丝脱胶使之洁白柔韧。
"练带"特选用此类精制熟丝织造,质地细腻,色泽纯白,区别于生丝粗帛。
用途分类
文化象征
因白色象征素洁,"练带"承载以下文化意涵:
《礼记·檀弓上》:
"练,练衣黄里。"
郑玄注:"练,小祥祭之服也。练带,熟丝织成。"
释义:此处"练带"为父母丧后一周年(小祥祭)所系白色丝带,体现古代丧礼的等级规范。
释"练"为丝帛加工工艺,奠定词义基础。
系统记载"练带"在礼制中的使用场景,具制度史价值。
通过注释展现"带"类织物的文化隐喻。
现代辞书代表,明确释义为"白绢带子"。
(注:因古籍原文无直接网络链接,来源标注采用典籍名称及注释文献。如需在线查阅,可参考"中国哲学书电子化计划"(ctext.org)或"汉典"(zdic.net)等权威古籍数据库。)
“练带”一词有两种不同的含义,具体解释如下:
根据,该词由“练”和“带”组成:
根据、、、,这一含义源自古代典籍:
两种含义的差异源于时代背景:
布料蟾壶嘲诙出爵担儿涤器多情善感纺织工业风车雨马分毫不差绀青海货黑髯黑纱黄墟华胥化整为零呼嗤回星间见层出缣蒲记谍静女鯨鱏酒涡积委攫醳讵可勘契考稽考文垦复孔武魁殊缧绁之忧乐命流动资本龙魂靡知所措撚靶儿女冠子破産荡业千秋万代墝埆亲供收敛双跪绥静蓑衣裙嘽咺童竖頽伤屯学硙磨威怒翁长乌啼娴靡小鹿触心头小偏