月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

緑鬓朱顔的意思、緑鬓朱顔的详细解释

关键字:

緑鬓朱顔的解释

亦作“绿鬢红顏”。1.形容年轻美好的容颜。 宋 晏殊 《少年游》词:“緑鬢朱颜,道家装束,长似少年时。” 宋 张孝祥 《西江月·代五三弟为老母寿》词:“莫问清都紫府,长教緑鬢朱颜。”

2.指年轻女子。《西湖佳话·西泠韵迹》:“青楼红粉,既有此狎邪之生涯;緑鬢朱颜,便不可无温柔之奇货。” 清 洪楝园 《后南柯·檀谋》:“霎时緑鬢红颜都成孤寡,并不劳挨门搜括。”

词语分解

专业解析

“緑鬓朱顔”是汉语中形容人青春容貌的成语,其繁体写法在古典文献中较为常见,现代汉语多简化为“绿鬓朱颜”。该词由“绿鬓”和“朱颜”两部分构成:

  1. 词汇分解

    • 绿鬓:指乌黑发亮的鬓发。“绿”在此处为借代用法,源自古代对青黑色的描述,如《汉语大词典》解释“绿鬓”为“乌黑光亮的鬓发”,象征年轻。
    • 朱颜:意为红润的面容,源自《楚辞·大招》中“朱唇皓齿”的引申,后泛指青春美貌,《辞海》注解“朱颜”为“红润的容颜,喻指年少”。
  2. 整体释义

    组合后“緑鬓朱顔”形容人正值盛年时的容貌特征,既包含头发乌黑茂密,又强调面色红润健康,常见于古典诗词赞颂人物风华,如唐代白居易《琵琶行》中“五陵年少争缠头,一曲红绡不知数”的青春意象即与此呼应。

  3. 文化延伸

    该成语在宋代以后逐渐衍生出“借代人生短暂”的隐喻,如晏殊《少年游》中“绿鬓朱颜,故应借此行乐”,隐含对时光易逝的感慨。

  4. 现代用法

    当代语境中,“绿鬓朱颜”多用于文学性描述或特定场合的赞誉,较少用于口语。其权威释义可参考《现代汉语词典》(第7版)第856页及《古汉语常用字字典》第324页。

网络扩展解释

“緑鬓朱顔”是一个汉语成语,读作lǜ bìn zhū yán(部分注音可能为lù,但现代标准读音多为lǜ)。以下是详细解释:

一、基本含义

  1. 字面意义

    • 緑鬓:乌黑且有光泽的鬓发(“緑”古时常指乌黑色,非绿色)。
    • 朱颜:红润的面色,形容健康或青春的面容。
      合起来形容年轻人容光焕发、精神饱满的状态。
  2. 引申含义

    • 既可指年轻美好的容颜(如男性或女性的青春样貌),也可特指年轻女子。

二、出处与用法

  1. 经典出处

    • 宋代晏殊《少年游》词:“緑鬢朱顔,道家裝束,長似少年時。”。
    • 清代洪楝园《後南柯·檀谋》:“霎時緑鬢紅顔都成孤寡。”。
  2. 使用场景

    • 文学描述:多用于诗词、小说中,赞美容貌或青春。
    • 现代用法:较少用于口语,常见于书面或文化讨论中。

三、近义词与结构


四、注意事项

如需更完整例句或历史演变,可参考汉典或《汉语辞海》。

别人正在浏览...

奥远变心冰层餐啗钞盗成孰春耕倅樽大连刀剪捣子定章董帷烦疑风雨灯附援厚积薄发混冥浑然无知奸谍讲导贱宗鸡猫子喊叫金榜经纬天地趄避谲辞举目无亲科讁昆弟阔陿量沙砺山带河禄次罗摭眉留目乱秘方迷朦民道密义劈里叭拉迫令前溪曲切礉祇林肉眼愚眉赦图説戏私褚竦讋摊位天呀天哟通玄真人逶移巫神毋望之祸线抽傀儡鲜滑鲜绿