
[pitition;report to one's superior] 向上级报告
亦作“禀报”。指向上级报告。《老残游记》第四回:“地保、更夫就将这情形详细稟报。” 清 黄六鸿 《福惠全书·筮仕·禀启式》:“虽趋任尚俟卜期,另具禀报,而瞻依之切,於得籤之日,即已神驰左右矣。” 欧阳予倩 《忠王李秀成》第一幕第二场:“这回打开 宁波 , 李世贤 李将军 功劳最大,听说这两天他也会到 杭州 来禀报王爷。”
"禀报"是汉语中表示下级向上级或晚辈向长辈陈述、汇报的复合动词。从词源结构分析,"禀"原指对上陈述的文书,《说文解字》载"禀,赐谷也"引申为陈述之意;"报"甲骨文象形为按律定罪,后演变为回复之意,二者组合构成"向上级陈述"的核心语义。
现代汉语中该词具有三层含义:①制度性陈述,指在正式场合依程序汇报,如官员奏事;②礼节性告知,如家族事务请示长辈;③事务性沟通,常见于公文往来。据中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》(第7版)释义,其核心特征包含"正式性"与"层级性"双重属性。
典型用法见于两类语境:行政文书(如"具禀报告")和家族礼仪(如"禀报双亲")。《古代汉语常用词词典》收录的明代用例"臣有要务禀报圣上",生动展现其在等级制度中的语用功能。现代多用于书面表达,常见于公函、章程等正式文本。
“禀报”是一个汉语词语,拼音为bǐng bào,其核心含义是向上级或长辈报告、请示事情,常用于正式或尊重的语境中。以下从多个角度详细解析:
如需查看更多例句或出处细节,可参考汉典、《老残游记》等来源。
榜署冰清玉粹卜旦参伺长术寸蹏尺缣大大咧咧达尔马提亚海岸大鑪簜札电复翻黄倒皁飞将数奇腹肠符征高义薄云过河卒子过宿黄标狐假鸱张豭喙积节凈饰九陌钱驹齿未落空腔框架跨辗两面性铃铛醽渌码尺猛打缅慕冥彊莫然沐猴衣冠木渐捻诀凝愁瓯雪盘阪毗奉评点本汽管磎壑羣治柔绿三致志闪面声诺生像时间差罳顶所长泰宁犆牲舞咏详括