缤翻的意思、缤翻的详细解释

缤翻的解释

(1).飞貌。 汉 王粲 《杂诗》之二：“百鸟何繽翻，振翼羣相追。” 唐 韩愈 等《斗鸡联句》：“腷膊战声喧，繽翻落羽皠。”

(2).盛貌；纷乱貌。 唐 温庭筠 《杏花》诗：“正见盛时犹悵望，岂堪开处已繽翻。”

词语分解

• 缤的解释 缤 （繽） ī 〔缤纷〕繁多而凌乱，如“五彩缤缤”、“落英缤缤”。 （繽） 笔画数：； 部首：纟； 笔顺编号：
• 翻的解释 翻 ā 歪倒（僶 ），反转，变动位置，改变：推翻。翻车。翻卷。翻滚。翻腾。翻工。翻阅。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻脸。人仰马翻。翻江倒海（形容水势浩大，多喻力量或气势非常壮大）。翻云覆雨（喻反覆无

专业解析

“缤翻”是一个汉语形容词，主要用于描绘纷繁飘动的动态场景。根据《汉语大词典》解释，“缤”指繁多、杂乱，“翻”指翻飞、舞动，组合后形容物体轻盈纷乱地飘动或飞扬的状态，常见于文学性描述中。例如：“秋风起时，黄叶缤翻而落。”（《现代汉语规范词典》）

该词多用于以下语境：

1. 自然景观：描述花瓣、树叶等随风翻飞，如“樱花缤翻如雪落”；
2. 抽象表达：引申为思绪、记忆等纷至沓来的状态，如“往事缤翻入梦来”；
3. 服饰描写：特指衣袂、绸带等轻柔织物的飘动，如“罗裙缤翻若流云”。

词源可追溯至汉代《说文解字》对“缤”的注解“衆色也”，后经魏晋诗文发展出动态意象，至唐代正式形成“缤翻”的固定搭配（《古汉语常用字字典》）。现代汉语中，该词多保留在书面语及诗歌创作中。

网络扩展解释

“缤翻”是一个汉语词汇，读音为bīn fān，通常用于形容动态或繁盛的景象。以下是详细解释：

一、基本释义

1. 飞翔的样子
   指鸟类或物体在空中飞舞的动态，例如“百鸟缤翻”形容群鸟振翅飞翔的场景。

2. 繁盛、纷乱貌
   可用于描述事物繁多而交错的景象，如花瓣纷飞或人群熙攘的状态。唐代温庭筠在《杏花》中用“繽翻”描写杏花盛开时的纷繁之态。

二、字义分解

• 缤（bīn）
  本义为繁多、交错，常见于“缤纷”一词，如“五彩缤纷”“落英缤纷”。

• 翻（fān）
  原指反转、越过，引申为“飞舞”或“飞扬”，如“众鸟翩翻”。

三、文学引用

1. 汉·王粲《杂诗》
   “百鸟何繽翻，振翼羣相追” —— 描绘群鸟飞翔追逐的画面。
2. 唐·韩愈《斗鸡联句》
   “腷膊战声喧，繽翻落羽皠” —— 形容斗鸡时羽毛纷落的场景。

四、使用场景

适合描写自然景物（如飞鸟、落花）或热闹场面（如节日庆典），兼具动态与视觉美感。需注意语境，多用于书面或文学表达。

如需进一步了解组词或诗句背景，可参考汉典及古籍引证。

别人正在浏览...

哀切阿留申群岛避殿长辔朝鼓处当单舸颠狈恶郡鹅栏酆城龙劒風檣坟坛俯镜挂练诡佞瞽言萏议孩咍寒儒阖闾城候楼蒋山笺花假女笺香娇啼笄珈觐对开路酷好来犯蠡谷六弢隆刑峻法鹭鸳旅会沐浴脑府派索掮木梢切骨啓告弃末返本懃惓悛移寿觞送令宿业太弟弢迹讨嚣桃杏腮推估王扬夏璜侠客贤长憸险小宝贝逍遥法外