绫与纨。指薄而细的丝织品。《韩诗外传》卷七：“綾紈綺縠，靡丽於堂。”《艺文类聚》卷六九引《六韬》：“ 桀 紂 之时，妇女坐以文綺之席，衣以綾紈之衣。”《后汉书·桓帝纪赞》“皇身靡续” 李贤 注引 晋 皇甫谧 《帝王世纪》：“妇人衣綾紈者三百餘人。”
“绫纨”是汉语中用于形容精细丝织品的复合词，由“绫”和“纨”两个单字组合而成。根据《汉语大词典》解释，“绫”指一种轻薄且有斜纹纹理的丝织物，质地柔软光滑，常用于古代贵族服饰或书画装裱。例如《说文解字》提到“绫，东齐谓布帛之细者曰绫”，强调其质地细腻。而“纨”原指未染色的细密生绢，《释名·释采帛》载“纨，焕也，细泽有光焕焕也”，形容其洁白光亮的特点，后泛指精致丝织品。
从文献用例来看，“绫纨”常连用表示华美衣料，如《汉书·地理志》记载“齐地织作冰纨、绮绣、纯丽之物，号为冠带衣履天下”，其中“冰纨”即与“绫纨”属同类织物。唐代诗人李贺在《恼公》诗中亦用“越绫纨”描写吴越地区的高档丝绸，印证其作为奢侈品的文化意涵。
在词义演变中，“绫纨”衍生出象征富贵的比喻义，如《红楼梦》判词“到头来都是为他人作嫁衣裳”暗指绫纨所代表的浮华终成虚幻。现代汉语中该词多用于文学语境，承载着传统纺织文化和阶级符号的双重语义。
绫纨（líng wán）是汉语词汇，本义指两种古代高级丝织品，后引申为形容文字或事物的精美细腻。以下是详细解析：
本义：指「绫」和「纨」两种丝织品。
比喻义：形容文字或言辞优美流畅，如同丝绸般柔滑精致。例如形容诗文“如绫纨般细腻”（）。
如需进一步考证具体古籍用例，可参考《韩诗外传》《艺文类聚》等文献。
挨风缉缝安曼不憓不异参赞筞蹇常涂朝迁市变朝钟暮皷串换传入粗俗之辈独悟恶书房科废去费引俸米苻娄干说敢则工欲善其事，必先利其器滚肚索翦刀见诮大方击搏才节油经略卷首蹶机菌界客气话窾缺浪涛乐湛昤昤鳞游厉神镂尘吹影满本房冥显末朝扭头,扭头儿骈蕃平调箝马青芜却行求前若淑三洲沙礁麝沉深杳受室衰少调味品听微决疑温带绡楮笑次