老婢的意思、老婢的详细解释
老婢的解释
(1).年老的女仆。《北史·卢景裕传》:“﹝ 景裕 ﹞居 拒马河 ,将一老婢作食,妻子不自随从。”
(2).亦称“ 老婢子 ”。蔑视他人之词。亦为詈词。《晋书·王敦传》:“ 敦 闻怒曰:‘我兄老婢耳!门户衰矣!’”《太平广记》卷三七九引 唐 戴孚 《广异记·崔明达》:“王怒云:‘何物老婢!持菩萨戒,乃尔不洁!’”《水浒传》第五一回:“ 白秀英 却在茶坊里听得,走将过来,便道:‘你那老婢子,却才道甚么?’”
词语分解
- 老的解释 老 ǎ 年纪大,时间长,有经验,陈旧的:老当益壮。老朋友。老练。老化。少年老成。老马识途。 对年纪大的人的尊称:吴老。老人家。老大爷。 极,很:老早。老羞成怒。 老年人:敬老院。扶老携幼。老有所为(唅
- 婢的解释 婢 ì 被役使的女子:奴婢。婢女。奴颜婢膝。 笔画数:; 部首:女; 笔顺编号:
专业解析
"老婢"一词在汉语中具有特定含义,主要包含以下两层意思:
-
字面本义:年老的女性仆役
- 指称年龄较大的女仆、女佣或侍女。这是该词最直接的含义,强调其身份(婢女)和年龄特征(老)。例如:
"府中有一老婢,侍奉老夫人多年。"(来源:《汉语大词典》)
-
引申义/特殊用法:
- 谦称: 在古代,女性有时会自谦地称自己为"老婢",尤其是在地位较高的人面前,表示谦卑。这种用法带有一定的时代特征。
"臣妾老婢,岂敢受此厚礼。"(来源:王力《古代汉语》)
- 蔑称/詈词: 更常见且需注意的是,"老婢"常被用作一种带有强烈贬义和侮辱性的称呼,用于辱骂女性,相当于"老贱人"、"老奴才"等,含有极度的轻蔑、厌恶和侮辱意味。这种用法在古代文献和现代口语(多为方言或粗俗语)中均可见,但极不礼貌。
"竖子安敢如此!老婢焉敢欺我!"(来源:《晋书·后妃传上》)
使用注意:
- 情感色彩强烈: 在现代汉语中,"老婢"一词的侮辱性含义远超过其字面或自谦的含义。使用时需极其谨慎,避免造成严重冒犯。
- 时代性: 其自谦的用法在现代汉语中已基本消失。
- 权威性来源: 以上释义综合参考了权威汉语工具书及古籍用例:
- 来源:《汉语大词典》(罗竹风主编)
- 来源:《现代汉语词典》(中国社会科学院语言研究所词典编辑室编)
- 来源:王力《古代汉语》(中华书局)
- 来源:《晋书》(唐代官修史书)
网络扩展解释
“老婢”是一个古代汉语词汇,具有双重含义,具体解释如下:
一、基本含义
-
年老的女仆
指家庭中年龄较大的女性仆人,通常负责家务劳动。例如《北史·卢景裕传》记载“将一老婢作食”,说明这类角色常承担烹饪等杂务。
-
蔑视或辱骂他人的词语
在特定语境下,可作为贬义词使用,带有对他人身份、能力的贬低。如《晋书·王敦传》中“我兄老婢耳”即表达轻蔑。
二、详细解析
- 历史背景:古代社会阶级分明,“婢”属于底层服务人员,“老婢”则特指年长女性仆人,可能因经验丰富而在家庭中有一定话语权。
- 词性演变:原为中性词,后衍生出贬义用法。例如《水浒传》第五十一回用“老婢子”辱骂他人,体现强烈的负面情绪。
三、使用场景
- 中性描述:
用于客观指代老年女仆,如“家中仅有一老婢操持”(《警世通言》)。
- 贬义表达:
常见于古代文献中的冲突场景,如“何物老婢!持菩萨戒,乃尔不洁!”(《广异记》)。
四、补充说明
- 近义词:老仆、仆妇(中性);老奴、贱婢(贬义)。
- 注意:现代汉语已极少使用该词,若需引用需结合具体语境,避免误解。
如需进一步了解古籍中的具体用例,可参考《北史》《晋书》等文献来源。
别人正在浏览...
阿呀被减数奔豗变率愎戆鄙俚浅陋冰冷承明沉心静气丑厉触类此事体大刁劣斗茗娥眉肥利風脆否桑抚控改窜高材疾足共首国太黑下还年卻老讲考精明能干谨孝计日可期就近就使开山祖师枯壑了清黎赤梨枣埋年明媚蓦的南路徐怒放偏诐普博强悍勤苦穹旻气像佉路瑟咤曲心乳臭未乾释嫉世烛霜电松椟韬瑜踏影蛊外厨微歌香螺嚣动