
[smoke of wolves’ dung;fire beacon along the border to signal alarm] 烽火。相传中国古代边防报警时烧狼粪起的烟
三道狼烟过碛来,受降城上探旗开。——薛逢《狼烟》
亦作“ 狼烟 ”。1.燃狼粪升起的烟。古时边防用作军事上的报警信号。 唐 杜牧 《边上闻笳》诗之一:“何处吹笳薄暮天?塞垣高鸟没狼烟。”《资治通鉴·后汉高祖天福十二年》:“ 契丹 焚其市邑,一日狼烟百餘举。” 胡三省 注:“ 陆佃 《埤雅》曰:古之烽火用狼粪,取其烟直而聚,虽风吹之不斜。”《说岳全传》第二二回:“日有羽书之报,夜有狼烟之警。”《文汇报》1983.3.7:“低沉、悠长的螺号声……像古代烽火台报警的狼烟,一处升起,四处冒烟,霎时唤起了四面八方的螺号声。”
(2).比喻战火或战争。《古尊宿语录·东林和尚云门庵主颂古》:“四海狼烟静,中原信息通,罢拈三尺剑,休弄一张弓。”《三国演义》第二一回:“既把孤身离虎穴,还将妙计息狼烟。” 杨沫 《青春之歌》第一部第十一章:“ 白莉苹 虽然老练些,可是说着说着,想起了自己处在狼烟下的父母和故乡,她也不禁同 小崔 一样趴在床栏上哭了。”
(3).借指妖氛。《四游记·唐三藏被妖捉获》:“老者道:‘经非难取,只是那途中狼烟难行。我们闻得前去,有三十里路远,有一座山,叫做 八里黄风山 ,那山中多有妖怪,故言难取。’”
见“ 狼烟 ”。
狼烟是汉语中一个具有深厚历史文化内涵的词汇,其含义可从以下角度解析:
狼烟指古代边疆用于军事报警的烽火信号。古人将狼粪晒干后作为燃料,因其燃烧时产生的烟雾浓烈、笔直上升且不易被风吹散,便于远距离观察,故称“狼烟”。
文献依据:
《汉语大词典》释为“古代边防报警时烧狼粪升起的烟”。《辞海》亦载:“烽火,古时边防报警的烟火……用狼粪烧烟,称狼烟。”。唐代诗人杜甫《夕烽》中“照秦通警急,过陇自风烟”即指此制。
因狼烟专为传递敌情而设,后引申代指战乱、兵祸或社会动荡。
例证:
宋代陆游《谢池春》词“烟烽未息”,即以狼烟喻战事;成语“狼烟四起”形容处处战火,如明代小说《水浒传》中“狼烟四起,干戈遍地”。
狼烟在文学中常作为边塞意象,承载戍边将士的家国情怀。
文化溯源:
唐代李贺《雁门太守行》“角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫”,虽未直写狼烟,但“塞上”烽燧意象与之关联;《武经总要》详载烽燧制度,狼烟为关键传警手段。
当代语境中,“狼烟”可喻指突发危机或重大事件的前兆,如“金融狼烟”“疫情狼烟”。
应用示例:
新闻标题“边境冲突再起,狼烟警报升级”即延续其警示内涵。
狼烟从具体的军事信号(本义),发展为战争符号(引申义),再沉淀为边塞文化意象(象征义),最终融入现代语言成为危机隐喻,体现了汉语词汇的历史延展性与生命力。
“狼烟”是中国古代边防军事报警信号中使用的烟火,其词义及文化内涵可从以下角度详细解析:
“狼烟”指古代边防士兵在烽火台点燃的烟柱,用于传递敌情警报。其名称来源于传统说法认为这种烟通过燃烧狼粪产生,因狼粪燃烧后烟雾浓烈且直冲高空,风吹不散,适合远距离示警。
“狼烟”不仅是军事符号,更演化为文化隐喻:
“狼烟”一词融合了古代军事实践、文化象征与历史争议。尽管其成分存在学术分歧,但作为中华文化中战争与边疆记忆的载体,其核心含义始终围绕“危机警报”展开。若需进一步考证,可参考《汉语词典》等权威辞书,或查阅唐代边塞诗作。
暗轮巴不能勾白绵半丁楚门打杂电抹东城父老传冬训独步当世法界观粉堞风前残烛伏豹赙布浮堦脯肉伏轼归勘汗粒寒姿后手里欢爱诲戒交臂历指角球鸡虫得失接风洗尘克匝匝课嘴撩牙拉不下脸牢监冷飕飕领家的漫流门阈内舍恁的漂砾青轩篛帽升发生石灰识得衰孄司阶祀牲梭过素文烫伤醰渥探赜钩深同宿拓里猥催威信伟秀无餍五征县断