闭门却扫的意思、闭门却扫的详细解释
闭门却扫的解释
[live in complete seclusion;sport one's(the) oak] 关上大门,扫除车迹。指不与外界往来。也作“闭关却扫”
罢归田里,闭关却扫,塞门不仕。——梁· 江淹《恨赋》
详细解释
关上大门，不打扫庭院路径。意为谢绝应酬，不与亲友往来。 汉 应劭 《风俗通·十反·蜀郡太守颍川刘胜》：“ 蜀郡 太守 潁川 刘胜 季陵 ，去官在家，闭门却扫。”《陈书·沉炯传》：“ 炯 以母老在东，恆思归国，恐 魏 人爱其文才而留之，恆闭门却扫，无所交游。” 宋 苏轼 《黄州安国寺记》：“舍馆粗定，衣食稍给，闭门却扫，收召魂魄。”亦作“ 闭关却扫 ”。 南朝 梁 江淹 《恨赋》：“至乃 敬通 见抵，罢归田里，闭关却扫，塞门不仕。”《旧唐书·赵光逢传》：“ 光逢 移疾，退居 洛阳 ，闭关却扫六七年。”亦省作“ 闭扫 ”。《南史·王亮传》：“屏居闭扫，不通宾客。”
词语分解
- 闭的解释 闭 （閉） ì 关，合：封闭。闭门。闭合。闭关锁国。闭门思过。闭月羞花。 结束，停止：闭会。闭幕。闭市。 堵塞，不通：闭气。闭塞（?）。 姓。 关合开睁 笔画数：； 部首：门； 笔顺编号：
- 却扫的解释 亦作“却埽”。亦作“却扫”。不再扫径迎客。谓闭门谢客。 三国 魏 王粲 《******赋》：“闔门兮却扫，幽处兮高堂。” 南朝 梁 江淹 《恨赋》：“闭关却扫，塞门不仕。” 宋 范成大 《秋日杂兴》
专业解析
“闭门却扫”是一个汉语成语，字面意为“关闭门户，不再洒扫庭除”，现多用于形容隐居避世、谢绝宾客的状态。该词最早见于《后汉书·逸民传》，记载赵壹“闭门却扫，非德不交”的行为，后成为文人表达清高自守的典型意象。
从汉语词典释义角度，该成语包含两层核心含义：
- 行为描述：字面指停止日常洒扫行为，实则暗喻与外界断绝往来。古代文人常以此表达隐居决心，如《文选》中江淹《恨赋》提到“闭关却扫，塞门不仕”；
- 精神象征：承载中国传统文化中“隐逸”价值观，体现对世俗纷扰的疏离态度，如《汉语大词典》释义强调其“不与外界交往”的引申义。
现代使用中，该词多用于文学语境或形容专注学术研究的状态。例如《现代汉语词典》将其归类为“书面语”，释义为“关上大门，不再打扫庭院路径，指谢绝客人”。需注意其与“杜门谢客”的细微差异：前者侧重主动隔绝外界，后者更强调被动回避。
网络扩展解释
“闭门却扫”是一个汉语成语，以下是其详细解释：
基本释义
- 拼音：bì mén què sǎo
- 注音：ㄅㄧˋ ㄇㄣˊ ㄑㄩㄝˋ ㄙㄠˇ
- 字面意思：关闭大门，不再清扫门前车迹。
- 引申义：指闭门谢客，不与外界往来，形容隐居或断绝社交活动。
出处与典故
- 最早记载：出自东汉应劭《风俗通·十反》：“蜀郡太守颖川刘胜季陵，去官在家，闭门却扫。”
- 文学引用：南朝梁·江淹《恨赋》中也有类似表述：“闭关却扫，塞门不仕。”
用法与结构
- 语法功能：作谓语、定语，多用于书面语。
- 成语结构：连动式（先“闭门”，后“却扫”）。
- 感情色彩：中性，可表主动隐居或被动隔绝。
近义词与扩展
- 近义词：闭门谢客、杜门不出、深居简出。
- 英文翻译：live in complete seclusion（完全隐居）。
示例与语境
- 古代用例：
“舍馆粗定，衣食稍给，闭门却扫，收召魂魄。”（形容归隐后专注修养）
- 现代用法：
可用于描述名人退出公众视野，或普通人主动减少社交的行为。
注意事项
- 易混淆词：与“闭关却扫”含义相近，但“闭门”更强调“关门”动作，“闭关”侧重与外界隔绝的状态。
- 权威来源：建议参考《汉语成语大词典》或《古代汉语词典》进一步考证。
如需更完整的出处考证或历史用例，可查阅汉典或《风俗通》原文。
别人正在浏览...
爱莫之助闇鄙办学别士比者不理睬缠絷承嗣打耳喑当是洞识蹲苗房笼伏祭芙蓉镜附协改道高悬月旦狗行狼心国车含葩恨悒红桂化募蔛荣济南生镜饰积勤絶品絶圣弃智老鷄头劳伤擂台陵稻灵威伶优陆游脑府闹阳哪些尼厖古排溺抢摐千金之家樵青乔做棋雠屈滞认字叡敏烧瓷时嫌赎身松柏后凋娑婆诃谈锋旺盛望想微妾夏官正
