
(1) [message received]∶收到电文
三月十七日来电悉
(2) [inform by telegram]∶用电报通知
请来电告知
“来电”是现代汉语中多义复合词,其核心语义源于电力与通讯领域的应用,后经语义延伸形成生活化表达。根据《现代汉语词典》(第7版)和《汉语大词典》的释义体系,该词包含以下三层内涵:
电力通讯基础义
指电流接通或通讯信号抵达的物理现象。作为动宾结构使用时,特指对方通过电话设备发起通讯行为,如“总机显示有外省来电”。该词义最早见于20世纪初电话普及时期,商务印书馆《新华词典》中将其标注为科技类词汇。
情感认知引申义
在当代社会语境中衍生出特殊情感指向,《当代汉语新词词典》将其定义为“特指异性间产生的吸引力或好感度”,常见于“两人初次见面就互相来电”等社交场景描述。该用法被中国社会科学院语言研究所收录为B级常用口语词。
状态恢复转喻义
《现代汉语规范词典》特别标注其工程学转喻用法,指中断后的电力供应重新恢复,如“停电三小时后终于来电”。该词义与“断电”构成反义关系,在电力行业技术文档中被列为标准术语。
该词的语义演变体现了汉语词汇从技术术语向生活用语渗透的语言发展规律。在语法功能上存在特殊性:作动词时可带宾语(如“来电咨询”),作名词时多受量词修饰(如“一个来电”),这种跨词性特征在《现代汉语八百词》中有详细句法分析。
“来电”一词在不同语境中有多重含义,具体解释如下:
通信/电力相关
电力供应
情感互动
广义的契合感
如需更完整信息,可查看汉典、方言研究等来源。
安神定魄百喙难辩百子池悲弦变异鼻沟閟绝唱嚎彻席耻怍翠眊大高打脚黮黤胆意祷求调犯低品逗乐儿兜率对答如流多方位饭鬻凤凰木附设辅音字母附缘顾头不顾尾好善恶恶昊枢奸狡僭踰矫翼诘折警肃均籴砾石屋面鲁儒墨卡托捻酸逆笔捏诀偏差牵鱼气冲冲穷戚上浑仪蛇龙奢摩它食肉手腕子松穣镗锝脱套挽挽魏鹊无枝闲欺显眼晓洽谢惭