
辛苦貌。 元 杨显之 《潇湘雨》第一折:“幼习儒业,颇看诗书,受十年苦苦孜孜,博一任欢欢喜喜。”
“苦苦孜孜”是一个汉语复合词汇,其含义需结合构成语素分析。“苦”在《说文解字》中解为“大苦,苓也”,引申指艰辛经历,《汉语大词典》载其作副词时表“竭力、坚持”之意(来源:汉典网 zdic.net/hans/苦)。“孜”则源自古汉语“孜孜”,《尚书·益稷》有“予何言?予思日孜孜”的记载,郑玄注“孜孜,勤勉不怠”(来源:国学大师 guoxuedashi.net)。
该词属现代汉语自组式叠音词,通过语素重复强化语义,指代持续付出艰辛努力的状态,常见于形容学术研究、事业追求等需长期坚持的领域。其构词法符合汉语ABAC式重叠规律,与“兢兢业业”“勤勤恳恳”等成语具有相似的强调功能(来源:现代汉语词典第7版,商务印书馆)。
“苦苦孜孜”是一个汉语成语,其含义和用法在不同语境中有所差异,以下是综合解释:
辛苦貌
字面强调“辛苦”的样态,如元杂剧《潇湘雨》中“受十年苦苦孜孜,博一任欢欢喜喜”,指长期艰辛付出后得到回报。
(此释义多见于权威词典,如汉典、HttpCN词典)
勤奋努力
部分现代词典(如查字典)扩展解释为“勤奋不懈”,结合“孜孜”本义(勤勉),突出持续努力、不畏艰辛的态度。
“苦苦孜孜”需结合语境理解:
暗头里百觚拜鬼求神板障崩伤别庙茶道常习产生当担当番打誓电滚子斗钿堕民发指风缊分施给谏故步谷草固塞汗褟灰笔翚锦魂守解热拘牵开封徕服两可连镮连驾里司美意延年驽散毗卢帽品极披亚诺溥泛酺燕欺世盗名楸檟起竈软答剌圣喆衰递书差水云乡説文书僮私术烫伤屠膊外言瓦楞纸畏懦小肠缬林稀觏