
(1) [heartfelt feelings]∶衷情,殷勤诚挚的心意
互通款曲
(2) [inside information;detailed information]∶内情;详情
一一知其款曲,讯问周至。——《三国志·郭淮传》
(3) [in detail]∶周详;详细
款曲陈情
(4) [conduct oneself with great tact in social gatherings]∶殷勤应酬
善与人款曲
(1).犹衷情,诚挚殷勤的心意。 汉 秦嘉 《留郡赠妇》诗:“念当远别离,思念叙款曲。”《剪灯新话·秋香亭记》:“生虽悵然絶望,然终欲一致款曲於女,以导达其情。” 郭沫若 《喀尔美萝姑娘》:“相识了已经一年,彼此不通名姓,彼此不通款曲,彼此只是羞涩,那羞涩是甚么意思呢?”
(2).殷勤酬应。《后汉书·光武帝纪下》:“ 文叔 少时谨信,与人不款曲,唯直柔耳。”《南史·齐纪下·废帝郁林王》:“接对宾客,皆款曲周至。” 宋 洪迈 《夷坚乙志·羊冤》:“簿妻妹自远来,相见喜甚,买酒款曲。” 明 高启 《南宫生传》:“四方游士至 吴 者,生察其贤,必与周旋款曲。”
(3).周详。 唐 柳宗元 《首春逢耕者》诗:“聊从田父言,款曲陈此情。”《朱子语类》卷二十:“且款曲研究,识尽全体。”
(4).详情;内情。《三国志·魏志·郭淮传》:“每 羌胡 来降, 淮 輒先使人推问其亲理,男女多少,年岁长幼;及见,一二知其款曲,讯问周至,咸称神明。”《旧唐书·酷吏传下·卢铉》:“ 鉉 初为御史,作 韦坚 判官,及 坚 为 李林甫 所嫉, 鉉 以 坚 款曲发於 林甫 ,冀售其身。”《太平广记》卷一六六引 唐 牛肃 《纪闻》:“ 仲翔 久於蛮中,且知其款曲。”
(5).犹言细诉。 唐 张说 《奉酬韦祭酒见贻之作》诗:“欢言游览意,款曲望归心。”《旧唐书·薛收传》:“吾与卿叔共事,或军旅多务,或文咏从容,何尝不驱驰经略,款曲襟抱。”
"款曲"(kuǎn qū)在汉语中属于书面语词汇,核心含义指详尽周到地表达心意。该词由"款"(诚恳)与"曲"(曲折详尽)复合而成,引申出以下三层释义:
殷勤应酬
指细致周到的交际应酬行为。例如《后汉书·光武帝纪》"诸将每有贡献,帝辄引见,赏赐款曲",描述刘秀对将领的细致关怀。
详情原委
表示事件的内情或详细经过。《宋书·沈攸之传》"卿可具陈彼事款曲"即要求详述事件始末。
衷情私语
特指亲密真挚的私密交谈。秦观《鹊桥仙》"柔情似水,佳期如梦"即暗含款曲互通的情愫。
现代汉语中主要保留以下用法:
该词最早见于东汉文献:
《后汉书·周髀传》:"客从远方来,遗我一书札。上言长相思,下言久离别。置书怀袖中,三岁字不灭。一心抱区区,惧君不识察。"
此"区区"即款曲古称,表心意之恳切。
主要参考文献
“款曲”是一个多义词,根据不同语境和权威来源,主要有以下含义:
衷情/诚挚的心意:指真挚的情感或心意交流。例如“互通款曲”表示双方坦诚相待、倾诉内心。
例句:汉·秦嘉《赠妇诗》中“思念叙款曲”,即表达深切的情意。
内情/详情:指事情的具体细节或隐秘信息。如《三国志·郭淮传》“一一知其款曲”指了解详细情况。
周详/详细:形容叙述或处理事情的细致程度。例如“款曲陈情”指详细陈述心意。
殷勤应酬:指待人接物时周到、热情的态度。如“善与人款曲”表示善于交际。
“款曲”的核心是表达情感或信息的细致、真诚,既可指内心的诚挚(名词),也可指行为的周到(动词)。需结合具体语境判断其含义,如文学作品中可能偏向艺术风格,而日常交流更侧重情感或应酬。
白虹贯日边料炳慧伯通桥不如归成灾尘堀摧眉折腰到任规断纹琴丰功伟绩负案官音挂一漏万圜钟谫劣骄嫚角韵戒品结正疾流迹人九围空单苦口恶石睏睡浪子回头金不换里马房黎人毛躁棉毛毯迷楼难闻牛皮喷玉品位祈珥欺犯青阁倾毁穷弊穷祸让威珊瑚在网善藴诗会时任四时主祀坛私谖速率桃溪填壑妄图苇索鰞鲈显相协穆屑细