抠抠搜搜的意思、抠抠搜搜的详细解释
抠抠搜搜的解释
亦作“ 抠抠缩缩 ”。方言。小气,不大方。《国强报》1920.3.5:“过日子我不会打算盘,我老说财主不是由抠抠缩缩来的。” 侯宝林 《宽打窄用》:“噢!抠抠搜搜,缩手缩脚就叫节约?其实多余点料也没拿我们家去。” 杨朔 《三千里江山》第八段:“他怎么抠抠搜搜的,像个守财奴?”
词语分解
- 抠的解释 抠 (摳) ō 用手指或细小的东西挖。 向狭窄的方面探求、探究:抠字眼儿。死抠书本。 雕刻(花纹):抠镜框的花边。 吝啬:抠门儿。 笔画数:; 部首:扌; 笔顺编号:
- 搜搜的解释 .清冷貌。 宋 无名氏 《张协状元》戏文第一出:“强人不管他説……左手捽住 张协 头稍,右手扯住一把光霍霍冷搜搜鼠尾样刀。”.象声词。形容迅疾之声。《西游记》第六一回:“胡乱嚷,苦相求,三般兵刃响搜
专业解析
“抠抠搜搜”是汉语口语中常见的叠词表达,其含义可从词义、用法、文化内涵三个角度分析:
一、词义解析
- 吝啬小气:形容人过分节省财物,不愿付出。例如:“他请客时总抠抠搜搜的,连瓶饮料都不舍得多点。”此义项源于“抠”的本义“用手指挖取”,引申为“吝啬”(来源:《汉典》“抠”字释义)。
- 动作迟缓:指做事磨蹭拖沓。例如:“整理文件别抠抠搜搜的,抓紧时间完成。”此处“搜”与“嗖”(拟声词)通假,模拟缓慢动作的声响特征(来源:《汉语方言大词典》)。
二、语法特征
- 词性双重性:既可作形容词(“这人真抠抠搜搜”),也可作动词短语(“别抠抠搜搜地数钱”)。
- 构词特色:ABAC式叠词结构增强贬义程度,相较单用“抠搜”更具情感色彩,类似“哆哆嗦嗦”“扭扭捏捏”等构词法(来源:北京大学中国语言学研究中心)。
三、文化映射
该词折射北方方言区的价值评判,常见于京津冀地区日常对话,暗含对“过度节俭破坏社交平衡”的行为批判。值得注意的是,在特定语境下可转为中性,如环保倡导中“抠抠搜搜用水”则体现资源珍惜的正面意义(来源:中国社会科学院语言研究所《现代汉语方言例释》)。
网络扩展解释
“抠抠搜搜”是一个汉语词语,其含义在不同语境和方言中存在差异,具体解释如下:
1.基本含义
- 形容犹豫不决:指人做事时动作迟缓、态度迟疑,缺乏果断性。例如:“他抠抠搜搜半天也没决定要不要投资”。
- 方言中的小气:在北方方言(如北京话、东北话)中,常表示“心疼钱物、出手不大方”。例如:“这人抠抠搜搜的,连请客都舍不得”。
2.方言与用法差异
- 北京话:强调因吝啬而无奈的情状,如“抠抠搜搜过日子”。
- 东北话:可能融合日语“こそこそ”(偷偷摸摸)的发音和语义,引申为“不大方”或“行迹猥琐”。
3.相关词扩展
- “抠搜”单独使用:可指“小气”(如“这人真抠搜”)或“磨蹭”(如“做事别抠抠搜搜的”)。
- 与“扣扣搜搜”的关系:两者常混用,但后者更偏向方言中的贬义表达。
4.使用注意
- 需结合语境判断具体含义,避免混淆“犹豫”和“吝啬”两种解释。
- 在正式场合慎用,因其带有较强口语化和地域色彩。
若需进一步考证方言来源或例句,可参考权威词典(如、2、8)。
别人正在浏览...
白须邦硬摈兑禀给补天餐葩饮露参潭出入起居道篇电影剧本洞见斗帐多累发迎会亲風癡風樹伏藏负地矜才干戈载戢贵本毂转呵谴减少椒墙靖兵金徽紧切机宜空床坤育令辟领青率成闾丘麦乳精蒙瞍年华垂暮佩纕朋煽倩魂侵耗穷高起语囷府羣俗伤心疾首神道设教神用时序耍事唰唰添加贴边讬舍惋惜闲晓骁果哓哓遐旨矽肺