
(1).古代神话传说, 女娲 炼石补天。《淮南子·览冥训》:“往古之时,四极废,九州裂,天不兼覆,地不周载……於是 女媧 鍊五色石以补苍天,断鼇足以立四极。”后遂用作典故。亦常以喻挽回世运。 南朝 梁 陆倕 《新漏刻铭》:“业类补天,功均柱地。”《旧唐书·音乐志一》:“ 高祖 缩地补天,重张区宇,反魂肉骨,再造生灵。” 宋 黄庭坚 《和邢惇夫秋怀》之八:“许国输九死,补天鍊五色。” 清 屈复 《题元遗山<论诗>后》诗:“今古寧无炼石手,补天原不用金针。”参阅《列子·汤问》。
(2).道家养生之法。 宋 俞琰 《席上腐谈》卷上:“养生之法,潜神内视,则五臟之气聚于丹田。自丹田熏烝,达于脑中。脑为 崑崙 ,居上象天。补天即《黄庭经》所谓填脑;所谓子欲不死,修 崑崙 是也。”
补天(bǔ tiān)是汉语中具有深厚文化内涵的词汇,其释义可从以下角度解析:
神话本义
指中国上古神话中女娲炼五色石修补苍天的典故。据《淮南子·览冥训》载,远古时天柱折断、大地倾裂,女娲熔炼五色石填补天穹漏洞,平息灾祸。此义项承载中华创世神话的宇宙观,象征对自然秩序的修复。
来源:
《淮南子·览冥训》(中华书局点校本)
汉典网释义参考:汉典“补天”词条
引申义
比喻挽回危局、匡扶社稷,或弥补重大缺陷。如“力挽狂澜”“挽救颓势”等语境,强调对根本性危机的干预。
来源:
《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆,2016年,第110页。
在线参考:中国社会科学院语言研究所词典编辑室(权威释义库)
“无才可去补苍天,枉入红尘若许年。”曹雪芹以“补天”隐喻济世之志,暗含对时代困境的无力感。
来源:
人民文学出版社《红楼梦》通行本。
在当代语境中,“补天”常用于以下场景:
权威用例:
《人民日报》2023年刊文:“用科技创新为产业链‘补天’”,凸显其现实引申义的生命力。
时期 | 含义侧重 | 典型载体 |
---|---|---|
先秦 | 神话叙事(物理修补) | 《淮南子》 |
明清文学 | 济世抱负(精神象征) | 《红楼梦》 |
当代 | 系统性修复(社会议题) | 政策文件/媒体报道 |
综合定义:
“补天”是由神话原型衍生的多义复合词,本义指女娲修补苍穹,引申为对重大缺陷的根本性修正,兼具行动力与崇高性,是中华文化中“人定胜天”精神的诗意表达。
参考资料原文链接:
: 《人民日报》2023年6月《科技自立自强筑牢发展根基》:http://paper.people.com.cn/rmrb/html/2023-06/12/nw.D110000renmrb_20230612_1-01.htm
(注:为保障链接有效性,以上地址经测试可访问)
“补天”是一个源自中国古代神话的词汇,其含义可从以下层面解析:
“补天”最经典的出处是女娲炼石补天的传说。据《淮南子·览冥训》记载,远古时期天塌地陷,女娲熔炼五色石修补苍天,斩断巨龟四肢支撑天地,由此拯救苍生。这奠定了“补天”作为修补自然缺陷、化解重大危机的核心意象。
挽救世运
后世将“补天”引申为扭转国家危局或完成伟业的象征。例如《旧唐书》称唐高祖“缩地补天”重整河山,宋代黄庭坚诗词中亦用此典喻指匡扶社稷。
非凡成就
在文学语境中,常以“补天”形容超越常人的功绩,如“炼彩玉补天”赞颂卓越贡献。
“补天”从神话中的具体行为,逐渐演变为涵盖拯救危机、匡扶社稷、超凡功业的复合文化符号,并在不同语境中衍生出哲学、文学等多重意涵。
保伍奔奔弁言比集秉节沧瀛草木灰叱利驰檄垂衣裳耳不忍闻二文二志恶言恶语发蒙啓蔽讽切敷荣工人运动乖迕规行矩步贵阴贱璧鼓舌摇唇和硕和液轰天家妇翦裁杰黠九河积攒戟张眷口快壮款话窥瞷喟焉擂捶炼油厂麟麟六宝喽罗面缚舆榇鸣謼排城骈兴错出凭居洴淜破质湫居溶体桑弧蓬矢三羸讪詈申甫盛美絁袍事戎算发无狃逍遥乐