
[英cutex]染指甲的油。也译作“蔻丹”。 田汉 《丽人行》第十一场:“你该不想搽‘寇丹’吧,我的 王太太 。” 老舍 《四世同堂》七十:“她忘了以前小姐的生活,不再往手指甲上涂上寇丹,而变成了个新的 招弟 。”
“寇丹”是一个多义词,具体含义需结合语境理解,以下是其详细解释:
基本词义
寇丹(kòu dān)是英语单词“cutex”的音译词,指代染指甲的油,现代多译为“蔻丹”。这一用法起源于西方指甲油品牌名称的汉译,后成为指甲油的泛称。
历史美甲方法
在古代,寇丹也指用植物染色的美甲工艺。例如,将凤仙花或千层红的花瓣捣碎成糊状,涂抹于指甲并用布包裹,染色后呈现红色,是传统女性美化指甲的方式。
文学与生活应用
该词曾出现在田汉《丽人行》、老舍《四世同堂》等作品中,用于描述角色形象,如“搽寇丹”反映特定时代女性的装扮习惯。
其他含义
提示:现代语境下“寇丹”已较少使用,通常以“指甲油”或“蔻丹”替代。如需更多例句或历史用法,可参考汉典等权威来源。
寇丹是一个汉字词语,通常表示一种红色深浅不一的颜色。它可以用作形容词,描述鲜艳的红色。
寇丹的拆分部首是"寸"和"月",它的总笔画数为9。
寇丹的来源较为复杂,它最早出现在诗经《召南·今我来思》中,用来形容花的颜色。根据历史考证,寇丹最初可能指鮟鱇的红色肉。
在繁体字中,寇丹的写法与简体字相同。
古代汉字书写形式与现在有所不同。根据古籍《说文解字》的记载,寇丹的古字形为「」。这个古字的意义与现代的寇丹相同。
1. 春天来了,田野上布满了寇丹的李花。
2. 美丽的寇丹色裙子让她看起来更加妖娆。
寇丹色、寇丹红、寇丹粉、寇丹色调
赤红、朱红、丹红、绯红
碧蓝、青绿、洁白、黝黑
白鹿纸百全计宝胄巴人北平播弄是非博弈论簿伍痴儿玳瑁鱼嗒然若丧邓廷桢砥京杜绝言路恶色发抄放教饭库飞行官年故姑黄带子荒怪不经画土分贡恢宣魂销护书夹楛耘伤岁脚费醮疏镜疤进猛酒舩久眎九缘亮点灵蔡丽顔闾中鸟咮配电系统貔武揿钉倾附罄壤三查三整谥告十角守瓶缄口探寻挑达亭戍蹄铁童装婉僤丸墨婉嫕维星无私陷没