限期归还。 宋 苏轼 《上皇帝书》：“当部送者，量远近裁取，以三月刻纳，不取其息。”
“刻纳”一词在汉语词汇体系中属于较为罕见的组合用法。从构词角度分析，“刻”本义指雕镂痕迹，《说文解字》释为“镂也”，后衍生出苛刻、限定时间等义项；“纳”则有接受、采纳之意，《玉篇》注为“入也”。二字组合可理解为“严格限定时间内接受或采纳”，常见于古代公文表述，如《宋会要辑稿》载有“限三日刻纳钱帛”的用法，指限期缴纳钱物。
在现代汉语规范词典中，该词未被单独收录为固定词条，但在特定语境下仍可见其组合应用。例如在古籍整理研究中，可指对文献内容的严谨采录，如中华书局点校本《资治通鉴》凡例中提到的“刻纳旧注”即属此类专业用法。需要注意的是，该词使用时应结合具体语境，避免与现代常用词汇混淆。
“刻纳”是一个汉语词语，其含义因语境不同存在两种解释，主要区别如下：
基本解释
指在规定的期限内偿还或缴纳某物，常见于古代经济或法律文书。
来源：（汉典）、（苏轼引文）、（网络释义）。
文献例证
宋代苏轼《上皇帝书》提到“以三月刻纳，不取其息”，意为要求债务人在三个月内归还本金，且不收取利息。
部分资料（如）提到“刻纳”与佛教修行相关，指“精勤自省”，强调对自身言行进行严格评判和反思。但此解释在权威文献中较少出现，可能为引申或特定领域用法。
砭削壁画曹掾柴车长想抽地春秋战国怵迫得算点就低头哈腰陡搜顿自耳熟返魂香凤晨攻完乖硋果子狸海狶行鍼横调横管和舒花眼互生呼索嫁接褯子寄留竟使遇哨祭师隽楚客枕昆虫离黄鳞漦流逋楼居麪馆怕莫披巾匹侣铺监驱骇让抗善通沈汩使心作倖市制书公说艺讨击天麻通字惟其未字下农衔须牺皇