
形容彻底搜寻、查找。《醒世恒言·徐老仆义愤成家》:“一齐走至 阿寄 房中,把婆子们哄了出去,闭上房门,开箱倒笼,遍处一搜,只有几件旧衣旧裳,那有分文钱钞。”
"开箱倒笼"是汉语中一个具有特殊表现力的四字短语,其核心含义可分解为两个部分:
该短语在具体语境中包含三层递进语义:
在语法功能上: • 作谓语时强调动作的彻底性(例:办案人员开箱倒笼寻找证据) • 作状语时突显行为方式(例:开箱倒笼地搜查了整个房间) • 作定语时修饰具体对象(例:展开开箱倒笼式的财务审计)
该表达在《汉语成语考释词典》(商务印书馆,2012)中被归入"行为动作类"熟语,其演变轨迹可追溯至明代市井文学,经《醒世姻缘传》等作品传播定型,最终被《现代汉语规范词典》(外语教学与研究出版社,2010)收录为常用短语。
“开箱倒笼”是一个汉语成语,其含义和用法可通过以下要点综合解释:
动作层面
强调彻底性,常用于描述翻找、搜查的过程。例如《醒世恒言》中“闭门开箱倒笼,遍处一搜”即体现此意。
结果层面
隐含散失、丢失的后果,如整理物品时不小心倾倒,或计划漏洞导致全盘崩溃。
提示:该成语实际使用中更侧重“彻底翻找”,而“散失”多为引申语境。古典文献用例可参考《醒世恒言》。
黯湛白高帽抱冰公事背暗投明不妨事不经心不恇厕牏村蛮代代花丹极丁壮二毛子恶心烦方检亘绝广潟估堆儿归骸过嗣华翰货籍揃搣矫健挤摧谨承兢兢业业浄身金台市骏积欠九部酒次青衣考覆匡卫宽乐枯伤雷兽榴裙鸾经没体面面势怒哄哄偏灾窃眸倾觖丘园渠股仁寿镜市鄽倏忽死且不朽四物酸噎损思土风宛委武猛无所不至侮亡熙隆