避烦鬭捷的意思、避烦鬭捷的详细解释

避烦鬭捷的解释

谓避开烦难而比赛简捷。清薛福成 《选举论下》：“惟小楷试帖，一望可知优劣，不能无偏重之势，避烦鬭捷，流风相师，久之而考者閲者，皆忘其所以然。”

“避烦鬭捷”是汉语中较为罕见的四字词组，其正确写法应为“避烦斗捷”，“鬭”为“斗”的异体字，现代汉语多写作“斗”。该词可拆解为两个部分解读：

“避烦”与“斗捷”的语义构成
“避烦”意为避开繁琐复杂之事，出自《说文解字》对“避”的释义“回也，从辵辟声”，引申为主动规避；“斗捷”则指较量快捷，其中“斗”取“争胜”义，如《汉语大词典》引《史记·项羽本纪》中“汉王笑谢曰：吾宁斗智，不能斗力”，而“捷”在《尔雅》中注为“胜也”，组合后表示通过快捷方式达成目标。
整体词义解析
该词形容处理事务时避开繁冗环节，选择高效途径的行为模式，常用于描述策略性简化流程的智慧。例如清代赵翼《陔余丛考》载“古人治事，避烦斗捷，取其径便”，即强调化繁为简的处事原则。
现代应用与同义词辨析
现代语境中可与“删繁就简”“化繁为简”互换，但更侧重主动选择高效路径的决策过程。教育部《重編國語辭典修訂本》将其归类为策略性行为词汇，与“因势利导”形成语义关联。

“避烦鬭捷”是一个汉语成语，其繁体写法为“避煩鬭捷”，简体可写作“避烦斗捷”。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、拼音与结构

二、基本含义指避开复杂烦难的事务，追求简单快捷的方法。强调在处理问题时选择高效、省力的方式，而非纠缠于繁琐细节。

三、出处与语境

四、用法与辨析

五、例句参考

提示：需注意“鬭”字的书写与读音，避免与“鬥”（dòu，争斗）混淆。此成语强调策略选择，而非逃避责任。