用金、银、玉、贝等镶嵌的小箱子。如镜匣、砚匣、书画匣等。 五代 齐己 《谢人惠端溪砚》诗：“保重更求装鈿匣，閒将濡染寄知音。” 后蜀 毛熙震 《酒泉子》词：“鈿匣舞鸞，隐映艳红修碧。” 宋 周密 《齐东野语·绍兴御府书画式》：“出等真跡法书。两 汉 、 三国 、二 王 、 六朝 、 隋 、 唐 君臣墨跡……鈿匣盛。”
钿匣是汉语中一个富有古典韵味的复合词，由“钿”与“匣”二字组合而成，专指古代用于盛放贵重首饰或珠宝的精致容器。其具体释义与文化内涵如下：
钿（diàn）
本义指用金、银、玉、贝等镶嵌的装饰物，特指女子头饰（如花钿、金钿）。《说文解字》释为“金华也”，强调其华美材质与装饰功能。
来源：《说文解字注》（清代段玉裁注本）。
匣（xiá）
指有盖的盒子，用于收纳小件物品。《广韵》注：“匣，箱匣也。”
来源：《广韵》（宋代陈彭年等编）。
钿匣即“装饰华美的首饰盒”，常见于古代闺阁用具，具有以下特征：
来源：《中国古代物质文化》（孙机著，中华书局）。
唐代诗词
薛能《吴姬》诗云：“钿匣舞鸾尘暗，妆台栖凤。” 此处“钿匣”与“妆台”并提，印证其闺阁陈设属性。
来源：《全唐诗》（清康熙年间编订）。
明清小说
《红楼梦》第五十二回描写：“（宝玉）揭开钿匣，取出一颗西洋药。” 反映钿匣亦兼作多功能收纳器具。
来源：《红楼梦》（曹雪芹著，人民文学出版社校注本）。
钿匣的装饰技法与“螺钿” 工艺密切相关：
来源：《中国工艺美术史》（田自秉著，东方出版中心）。
现代汉语中，“钿匣”一词仍用于：
来源：《汉语大词典》（汉语大词典出版社，1994年版）。
结论：钿匣是融合实用功能与工艺美学的传统器物，其词义根植于古代服饰文化、工艺技术及社会生活史，成为中华物质文明的重要语汇载体。
钿匣是古代一种装饰精美的小型容器，其含义和用途可综合以下要点解释：
钿匣指用金、银、玉、贝等贵重材料镶嵌的小箱子，常见类型包括镜匣、砚匣、书画匣等。其名称中的“钿”特指镶嵌工艺，突显装饰的华贵性。
钿匣在诗词中常被提及，例如：
宋代文献（如《齐东野语》）记载，钿匣被用于保存皇室书画真迹，进一步说明其作为收藏载体的重要性。随着时间推移，部分钿匣本身也演变为具有独立价值的艺术品。
如需更完整的诗词引用或历史记载，可参考汉典、古籍数据库等权威来源。
安闲表揭表救比舍茶市筹维传宣楚组鞮芬抵牾放鼓犯界蜂蛱风晓扶来感移惯技颢汗鹤寒红藤华説昏嚚护丧戋夫交颈骄子叽哩旮旯金虎筋竹駉駉究明磕搭客衾狼嘷牢成老当益壮鍊度黎氓领旗漏绽沦碎覼琐面首排出液破拍乾人乔性清邵请水穷宠趣解山庖盛贮说然特达通旅洧盘县封鲜虞屑细