
[corrupt practice] 即刮地皮,比喻官员贪污剥削百姓
犹言刮地皮。喻官吏的残酷搜刮。 唐 卢仝 《萧宅二三子赠答诗·客谢井》:“ 扬州 恶百姓,疑我卷地皮。”
卷地皮是汉语中一个具有特定历史背景的方言词汇,主要流行于近代江淮官话地区,其核心含义指旧时官吏或地方势力对百姓进行残酷剥削,搜刮民财的行为。该词通过生动的比喻,将剥削者贪婪敛财的形象比作“卷起地皮”,暗含掠夺之彻底与手段之蛮横。以下从语义演变、文化内涵及使用场景展开分析:
本义与引申
“卷地皮”字面指“掀起地表土层”,引申为榨取民脂民膏至极限,反映剥削者无所不用其极的贪婪。例如民国文献中常用以批判苛捐杂税:“官吏层层卷地皮,乡民十室九空。”(《近代汉语方言大词典》)
地域特征
该词属江淮官话特色词汇,常见于江苏、安徽等地。清代笔记《巢林笔谈》载:“吴俗谓贪吏诛求无艺曰‘卷地皮’”,凸显其方言文化属性。
“卷地皮”的产生与晚清至民国时期基层腐败密切相关:
当代语境中,该词仍用于批判系统性腐败或资源掠夺行为,但多具历史修辞色彩:
例:“某些开发商与村干部勾结,拆迁补偿中‘卷地皮’,农民权益荡然无存。”(《社会观察》2019年刊)
《汉语大词典》(第二版)
收录“卷地皮”词条,释义:“比喻贪官污吏搜刮民财”,强调其比喻义及贬义色彩。
来源:上海辞书出版社,2019年。
《中国民间方言词典》
指出该词在江淮方言中的活跃期为19世纪末至20世纪中叶,与近代社会动荡期重合。
来源:语文出版社,2002年。
(注:因部分经典文献无公开数字资源,暂未提供链接;可通过权威学术数据库检索上述书目。)
“卷地皮”是一个汉语成语,主要用来形容官吏对百姓进行残酷的搜刮和剥削。以下是详细解释:
需要注意的是,个别来源(如)将“卷地皮”解释为“突然消失”,但这一用法较为罕见,可能与地域或现代误用相关,建议以主流释义为准。
百无所成被疾部星裁扣螭绶抽梁换柱从不单阏打战战陊坏多一个发抖翻转槁窳广陵散绝觚简嗐声跺脚红五月猴猨结核杆菌计功受爵镜套近岁金玺赍书救护灸炷军咨考较魁累苦月略不世出隶释蹓晃戮没满月酒没头告示莫须有莫之与京牡菣拈酒飘藩坠溷皮膜敲定器实三献神庐舍寿施工试文失制双陆死君搜练所长韬光用晦踏摇娘弯腰翔翼小司马