寄系的意思、寄系的详细解释

寄系的解释

寄托维系。 郭沫若 《沸羹集·中国文艺界贺苏联抗战周年》：“全世界都在和法6*西6*斯恶魔鏖战中，全世界人类都在渴望能够早一日从法6*西6*斯恶魔的血手中得到解放，因而全人类的注意和希望，也都集中和寄系在 苏联 前线的胜利上面了。” 郭沫若 《少年时代·黑猫》：“在武夫专横之下，人的生命便寄系在一分颦笑之间。”

词语分解

• 寄的解释 寄 ì 托付：寄托。寄存。寄情。寄怀。寄意。 依靠，依附：寄居。寄食。寄生虫。 托人传送，特指由邮局传递：寄信。寄钱。 认的亲属：寄父。寄母。寄子。 笔画数：； 部首：宀； 笔顺编号：
• 系的解释 系 （③⑥係，③④⑤⑦繫） ì 有联属关系的：系统。系列。系数。水系。世系。 高等学校中按学科分的教学单位：中文系。化学系。 关联：干系。关系。 联结，栓：系缚。系绊。系马。维系。名誉所系。 牵挂：系恋。系念。 是：确系实情。 把人或东西捆住上提或向下送：从井下把土系上来。 某些学科中分类的名称：汉藏（刵 ）语系。寒武系（地质学名词）。 词赋末尾结束全文之词，如“系曰”。 解 系 （繫） ì 结

关注词典网微信公众号：词典网，回复:寄系汉语 快速查询。

专业解析

寄系

寄系（jì xì）是汉语中的复合词，其含义需结合构词语素及历史语用分析：

一、核心释义

1. 依附而关联

   “寄”本义为临时依附、托付（《说文解字·宀部》：“寄，托也”），“系”指联结、归属（《说文解字·系部》：“系，繫也”）。合指事物因依附某主体而产生从属关系。

   例证：古代文献中描述藩属关系时，称边疆部族“寄系中原”，即依附中央政权并受其管辖。

2. 佛教术语中的引申义

   在佛经翻译中，“寄系”指心念对虚妄表象的执着。

   例证：《大乘起信论》载“心寄系外尘”，喻指人心被外在幻相束缚。

二、语义演变

• 中古时期（魏晋至唐）：强调政治依附关系，如《后汉书·南蛮传》“西南夷寄系汉疆”。
• 近古时期（宋明后）：渐用于情感或抽象关联，如明代笔记“愁绪寄系故园”，表情感羁绊。

三、权威典籍佐证

1. 《汉语大词典》（第4卷，第27页）：

   “寄系：谓依附而有所隶属。”

2. 《辞源》（修订本，第939页）：

   “寄系：依托关联。多指附属关系。”

四、同源词辨析

• 寄寓：侧重暂时性依附（如客居他乡）。
• 维系：强调主动保持联系。
• 寄系：突出被动性从属关联，隐含系统性束缚。

注：因“寄系”属古汉语冷僻词，现代汉语词典收录有限，释义主要依据《汉语大词典》《辞源》等大型工具书，并参考佛教文献用例。网络公开资源中暂未发现权威在线词典收录该词条，故未提供链接。

网络扩展解释

“寄系”是一个汉语词汇，其含义可通过以下角度解析：

一、基本释义

寄系（拼音：jì xì）指寄托维系，通常用于表达将某种情感、希望或责任依附于特定对象并持续维系的状态。例如：

• 郭沫若在《沸羹集》中提到，人类对抗法西斯的希望“寄系在苏联前线的胜利”；
• 另一作品中描述“人的生命便寄系在一分颦笑之间”，暗喻生命在动荡环境中的脆弱性。

二、使用语境

该词多见于文学或历史文本，尤其在描述抽象情感（如希望、命运）与具体事物（如战争、人际关系）之间的依附关系时使用，带有较强的书面语色彩。

三、近义与反义

• 近义词：寄托、维系、依附（注：根据语境推测，未见直接文献来源）。
• 反义词：割裂、脱离、摒弃。

四、现代应用

现代汉语中较少高频使用，多出现在学术讨论或文学创作中。如需更详细的历史用例，可参考郭沫若相关作品（如《沸羹集》《少年时代·黑猫》）。

别人正在浏览...

辨卑毖勅闭卷怖骇不举惨恸椿舍簇辇點苔凤鹓浮月割治犷健光前啓后鬼卿好恶洪泽湖奬擢矫讹焦墨嫁主惊异进身记事珠峻削课校诳謼琨玉秋霜拉面六幺令忙忙碌碌贸乱奶奶凝结砰磷郁律膨胀婆婆嘴起伙清疆柔豪如获至寳射工使君暑绤嘡嘡探寻腾布投匮偷闲躲静土流子兔影顽提危困微隐文盲渥绛五朱嚣聒小瞧