寄系的意思、寄系的詳細解釋

寄系的解釋

寄托維系。 郭沫若 《沸羹集·中國文藝界賀蘇聯抗戰周年》：“全世界都在和法6*西6*斯惡魔鏖戰中，全世界人類都在渴望能夠早一日從法6*西6*斯惡魔的血手中得到解放，因而全人類的注意和希望，也都集中和寄系在 蘇聯 前線的勝利上面了。” 郭沫若 《少年時代·黑貓》：“在武夫專橫之下，人的生命便寄系在一分颦笑之間。”

詞語分解

• 寄的解釋 寄 ì 托付：寄托。寄存。寄情。寄懷。寄意。 依靠，依附：寄居。寄食。寄生蟲。 托人傳送，特指由郵局傳遞：寄信。寄錢。 認的親屬：寄父。寄母。寄子。 筆畫數：； 部首：宀； 筆順編號：
• 系的解釋 系 （③⑥係，③④⑤⑦繫） ì 有聯屬關系的：系統。系列。系數。水系。世系。 高等學校中按學科分的教學單位：中文系。化學系。 關聯：幹系。關系。 聯結，栓：系縛。系絆。系馬。維系。名譽所系。 牽挂：系戀。系念。 是：确系實情。 把人或東西捆住上提或向下送：從井下把土系上來。 某些學科中分類的名稱：漢藏（刵 ）語系。寒武系（地質學名詞）。 詞賦末尾結束全文之詞，如“系曰”。 解 系 （繫） ì 結

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:寄系漢語 快速查詢。

專業解析

寄系

寄系（jì xì）是漢語中的複合詞，其含義需結合構詞語素及曆史語用分析：

一、核心釋義

1. 依附而關聯

   “寄”本義為臨時依附、托付（《說文解字·宀部》：“寄，托也”），“系”指聯結、歸屬（《說文解字·系部》：“系，繫也”）。合指事物因依附某主體而産生從屬關系。

   例證：古代文獻中描述藩屬關系時，稱邊疆部族“寄系中原”，即依附中央政權并受其管轄。

2. 佛教術語中的引申義

   在佛經翻譯中，“寄系”指心念對虛妄表象的執着。

   例證：《大乘起信論》載“心寄系外塵”，喻指人心被外在幻相束縛。

二、語義演變

• 中古時期（魏晉至唐）：強調政治依附關系，如《後漢書·南蠻傳》“西南夷寄系漢疆”。
• 近古時期（宋明後）：漸用于情感或抽象關聯，如明代筆記“愁緒寄系故園”，表情感羁絆。

三、權威典籍佐證

1. 《漢語大詞典》（第4卷，第27頁）：

   “寄系：謂依附而有所隸屬。”

2. 《辭源》（修訂本，第939頁）：

   “寄系：依托關聯。多指附屬關系。”

四、同源詞辨析

• 寄寓：側重暫時性依附（如客居他鄉）。
• 維系：強調主動保持聯繫。
• 寄系：突出被動性從屬關聯，隱含系統性束縛。

注：因“寄系”屬古漢語冷僻詞，現代漢語詞典收錄有限，釋義主要依據《漢語大詞典》《辭源》等大型工具書，并參考佛教文獻用例。網絡公開資源中暫未發現權威線上詞典收錄該詞條，故未提供鍊接。

網絡擴展解釋

“寄系”是一個漢語詞彙，其含義可通過以下角度解析：

一、基本釋義

寄系（拼音：jì xì）指寄托維系，通常用于表達将某種情感、希望或責任依附于特定對象并持續維系的狀态。例如：

• 郭沫若在《沸羹集》中提到，人類對抗法西斯的希望“寄系在蘇聯前線的勝利”；
• 另一作品中描述“人的生命便寄系在一分颦笑之間”，暗喻生命在動蕩環境中的脆弱性。

二、使用語境

該詞多見于文學或曆史文本，尤其在描述抽象情感（如希望、命運）與具體事物（如戰争、人際關系）之間的依附關系時使用，帶有較強的書面語色彩。

三、近義與反義

• 近義詞：寄托、維系、依附（注：根據語境推測，未見直接文獻來源）。
• 反義詞：割裂、脫離、摒棄。

四、現代應用

現代漢語中較少高頻使用，多出現在學術讨論或文學創作中。如需更詳細的曆史用例，可參考郭沫若相關作品（如《沸羹集》《少年時代·黑貓》）。

别人正在浏覽...

哀文按置壁宮禀帖剝膚裁畫蒼霞陳祈抽盤叢集踧踖不安村伶大路活砥煉都總飛天紒顧全鼓柁喝西北風鶴膺幻眇環主賄币簡絕九關科名草空檔朗烈略賣冷沉沉連貫性鱗素立體邁古杪秋明說謀食磨治漚庫排射普泛遷賄千慮一得秋波躣躣人道主義如常桑花省閱事奉視覺事意史帙私族踏曉跳舞外瀛霧鬓五達道瞎混