流夷的意思、流夷的详细解释

流夷的解释

香草名。《史记·司马相如列传》：“掩以緑蕙，被以江离，糅以蘪芜，杂以流夷。”《文选·司马相如＜上林赋＞》作“留夷”，郭璞注：“ 张揖曰：留夷，新夷也。” 李善注：“ 王逸 《楚辞注》曰：留夷，香草。”

流的解释流 ú 液体移动：流水。流汗。流血。流泪。流程。流泻。流质。流水不腐。汗流浃背。随波逐流（随着波浪起伏，跟着流水漂荡，喻没有主见，随着潮流走）。像水那样流动不定：流转（僴）。流通。流寇。流浪。流离
夷的解释夷 í 中国古代称东部的民族：东夷。九夷（古时称东夷有九种）。中国旧时指外国或外国的：华夷杂处（?）。平，平坦，平安：化险为夷。弄平：夷为平地。消灭：夷灭。族夷（诛杀犯罪者家族）。等辈：“诸

“流夷”在现代汉语中属于较为生僻的词汇，其核心含义与古代用法相关，主要见于特定文献。根据权威汉语工具书及古籍记载，其详细解释如下：

一、本义：香草名 “流夷”在古代指一种香草，即“芍药”。此释义源自《楚辞》等先秦文献：

《楚辞·九歌·湘君》：“采芳洲兮杜若，将以遗兮下女。” 东汉王逸注：“杜若，香草也。……或曰：流夷，杜若也。”（《楚辞补注》，中华书局版本）清代学者王念孙在《广雅疏证·释草》中进一步考证：“流夷，芍药也……古者芍药为香草，男女赠之以结恩。”（《广雅疏证》，上海古籍出版社）

二、引申义：随风飘荡的草木由香草的本义引申，“流夷”可泛指随风飘动、姿态轻盈的草木：

汉代《说文解字》段玉裁注：“凡草之柔者曰荑……流夷，盖谓其枝叶随风披拂之状。”（《说文解字注》，上海古籍出版社）

三、古文献中的特殊用例在部分典籍中，“流夷”亦作“留夷”，为芍药的异名：

《山海经·中山经》：“（洞庭之山）其草多葌、蘪芜、芍药、芎藭。” 晋代郭璞注：“芍药，一名辛夷，亦曰留夷。”（《山海经校注》，上海古籍出版社）

现代使用说明：该词在现代汉语中已极少使用，仅见于古典文学研究或特定方言。其含义需结合具体文献语境理解，日常交流中常被“芍药”“香草”等替代词取代。

参考资料依据：

“流夷”是一个古代汉语词汇，其含义和出处如下：

流夷指香草名，常见于古代文献描述植物或自然景物的语境中。在《史记·司马相如列传》中，该词被用于描绘植被繁茂的景象：“掩以緑蕙，被以江离，糅以蘪芜，杂以流夷”。后世注家如张揖、郭璞等认为，“流夷”即“留夷”，是“新夷”的别称，可能指芍药或某种芳香草本植物。

从文献推测，“流夷/留夷”可能为以下两种植物：

“流夷”是古代文学中对香草的泛称，具体所指因文献版本和注家观点存在差异，但多与芍药、辛夷等植物相关。该词主要用于辞赋中营造自然意象，现代已不常用。如需进一步考证，可参考《史记》《文选》及相关古注文献。