
柳丝柔垂,花朵娇妍。比喻女子貌美。 清 嬴宗季女 《六月霜·负笈》:“身本是,柳嚲花娇一女娃;身本是,翠绕珠围一宦家。”
“柳亸花娇”是汉语中一个具有古典意象的成语,多用于描绘自然景物与人物姿态相映的柔美之态。从构词角度分析,“柳亸”指柳枝低垂、随风轻摆的形态,“亸”字本义为下垂,引申为柔顺之姿;“花娇”则形容花朵娇艳欲滴的状态,常以拟人手法表现鲜花的生机。二者结合,既摹写了春日柳丝如缕、花朵明媚的自然景致,也被引申比喻女子体态轻盈、容颜姣好的形象。
该成语的文学渊源可追溯至古典诗词,例如清代纳兰性德词作中“柳亸莺娇”的意象(《通志堂集》),后经演变形成固定搭配。在语义层次上,其兼具视觉美感与动态韵律,既包含柳枝摇曳的曲线美,又暗含花朵含羞带露的静态美,形成对立统一的意境。现代汉语使用中,多用于文艺创作或景物描写,如形容江南春色或女子舞姿,体现汉语以物喻情的修辞传统。
(参考来源:中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》第7版;《汉语大词典》编纂处《汉语大词典》)
“柳亸花娇”是一个汉语成语,主要用于形容女子容貌美丽。以下是详细解释:
如需查看更多例句或历史典故,可参考汉典、成语词典等来源。
罢倦别路比附炳炳并吞残梦层次分明荡隳地方部队顶托断发文身多嫌凡要簠簋该总更仆黄茅白苇加估江客假形惊潮金石友骏力酷惨老太太落魄不羁莽沕名垂千古冥默南威溺水扑粉潜朗千里井迁任陗束青琅轻武雀噪三男两女缮校声呼圣仪十八变石枏说部隋文帝太过腾陵条次同学兔鈎外者危磴戊戌六君子瑕颣校官消极怠工消絶谐优