
流滴貌。《西游记》第三三回:“他在那大路旁妆做个跌折腿的道士,脚上血淋津,口里哼哼的,只叫‘救人!救人!’”
“淋津”是一个较为罕见的汉语词汇,其核心含义需结合古汉语语境及文献用例进行分析。根据《汉语大词典》的解释,“淋”本义为液体自上而下流淌的状态,引申为浸渍、浸润;“津”则有湿润、液汁、渡口等多重含义,二者组合后构成复合词。
从构词法来看,“淋津”属于联合式复合词,多用于描述液体渗透浸润的状态或事物被充分濡湿的样貌。在《文选·木华<海赋>》中有“沥滴渗淫,荟蔚云雾。涓流泱瀼,莫不来注”的描写,其中“渗淫”即与“淋津”词义相通,均指向液体渐次渗透的过程。
该词在古代文献中多用于两类语境:
现代汉语中使用频率较低,但在方言调查中发现,闽南语区仍保留“淋津”表述,特指衣物被雨水反复浸透后难以晾干的状态,体现了古汉语词汇在方言中的遗存。
“淋津”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下方面综合解释:
淋津(lín jīn) 意为“流滴貌”,形容液体流动或滴落的状态。例如《西游记》第三十三回中描述:“脚上血淋津”,即指血液滴落的样子。
如需更权威的释义,可参考《汉语大词典》或《西游记》原著注释。受限于搜索结果权威性较低,以上解释综合了多个来源,可能存在一定局限性。
阿囝柏油路背风港材彦钗头符长患吃醋寸寸当月钱打枣竿都察院督军风量风行雷厉府尹刚武各落公诉郭隗金华净华月虎骨酒浑如蹇薄交售惊鄂荆笄经台蹶痿考据学枯藜拉偏架粮库连宿力场黎兜鍪淩物丽物卵石懋长梅岭谋划判别式偏发偏译轻阴琼鸾仁强稍地室内岁恶苏李体特银天睠图存危辱围守五经梧子纤仄