
(1).滴落。 南唐 冯延巳 《酒泉子》词:“迢迢何处寄相思,玉筯零零肠断。”《大马扁》第八回:“但觉金风颯颯,玉露零零。”
(2).象声词。形容声音轻细圆润。《敦煌曲子词·茶怨春》:“柳条垂处也,喜鹊语零零。” 南唐 张泌 《春江雨》诗:“雨溟溟,风零零,老松瘦竹临烟汀。”
“零零”作为汉语叠音词,在不同语境中存在多重释义:
一、拟声用法 表示轻微、断续的声响,常见于自然现象描写。例如形容细雨声、露水滴落声,如《现代汉语词典》(第7版)指出“零零”可模拟“细碎物体连续掉落的声音”。唐代诗人温庭筠《罩鱼歌》中“风飔飔,雨离离,菱尖茭刺㶉飞”的“离离”亦通“零零”,拟雨滴声。
二、形容词性用法
三、强化语气功能 作为“零”的叠用形式,常见于口语强调“完全无存留”,如“希望零零”表示希望彻底消失。该用法在《新华字典》中被标注为“口语中加强否定语气的特殊叠词”。
"零零"作为叠词,在不同语境中有多重含义,具体解释如下:
基本含义 表示数量极少或程度轻微,常形容事物接近空无的状态。如"零零碎碎"指细碎不完整的事物,。这个用法在权威词典中被收录,强调其表「几乎可忽略」的量化特征。
古典文学中的特殊用法 •液体滴落:如南唐冯延巳《酒泉子》"玉筯零零肠断",此处形容泪水断续滴落,; •象声词:用于描绘轻细圆润的声音,如《敦煌曲子词》"喜鹊语零零",模拟鸟鸣的清脆声,。
现代文化中的衍生义 指动画《圣诞夜惊魂》中的幽灵犬角色Zero,其形象为半透明布偶,鼻部有发光红球,是主角骷髅杰克的宠物,。该用法属于特定作品中的专有名词。
需注意:前两种释义源自汉语词汇本义,第三种为虚构作品中的角色名,使用时应结合具体语境区分。
百代城奔激不宾不均不麛不卵操赢乘鲤传拜蠢夯打假惮烦盗发道会地权对立统一规律读物蕃臣風道割鲜钩落带姑师含藏含蕴黑底花马掉嘴护边灰身粉骨火鉴建牙交朋友稽索樛葛麟符柳塘陇坻之书履虎履信思顺明章密荫蜜滓木甲盘剥缾管披味强固清府檠架绮绣认知科学三跪九叩三絃神谋双崤束脯鼠须笔外庸蜗痕呜呀呀衔指楔进