
无依无靠,孤独困苦。 晋 李密 《陈情表》:“伶仃孤苦,至於成立。” 李劼人 《天魔舞》第二四章:“ 高局长 被人陷害之后,只她带着儿子,伶仃孤苦。”
伶仃孤苦是汉语中形容人生活境遇凄凉的复合词,其核心含义指孤独无依、困苦无助的状态。以下从词典释义与文学应用角度分层解析:
伶仃
本义为孤独貌,引申为瘦弱、飘零。《汉语大词典》释为“孤独无依”(《汉语大词典》第1卷第1032页,商务印书馆)。
例:南宋文天祥《过零丁洋》“惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁”,以“零丁”(同伶仃)喻身世飘零。
孤苦
指孤单且生活困苦。《现代汉语词典》释为“孤独困苦,无依无靠”(《现代汉语词典》第7版第458页)。
例:《晋书·李密传》“臣少多疾病,九岁不行,零丁孤苦,至于成立”。
《汉语大词典》综合释义:
“伶仃孤苦”形容人孤独困顿,缺乏亲属依靠,常与“茕茕孑立”并用,强调身心双重困境。
《现代汉语规范词典》补充:
突出其情感色彩,指“因失去亲人或社会支持而陷入悲惨境地”(《现代汉语规范词典》第3版第831页)。
朱自清散文《背影》中描写父亲老境颓唐:
“家中光景是一日不如一日……祖母死了,父亲的差使也交卸了,正是祸不单行的日子。我见着父亲,看见满院狼藉的东西,又想起祖母,不禁簌簌地流下眼泪。父亲说:‘事已如此,不必难过,好在天无绝人之路!’”
此段以“祸不单行”暗合“伶仃孤苦”之境,凸显人物命运的无助感(《朱自清全集》第一卷)。
词语 | 侧重点 | 情感强度 |
---|---|---|
伶仃孤苦 | 孤独+物质困苦 | ★★★★ |
形单影只 | 仅强调孤独 | ★★☆ |
茕茕孑立 | 孤立无援的抽象状态 | ★★★☆ |
“伶仃孤苦”凝练了汉语中对生存困境与精神孤独的双重悲悯,其权威释义源于经典词典,文学应用更深化了文化意蕴。理解此词需结合传统伦理中“家族依存”的背景,方能体察其厚重情感。
“伶仃孤苦”是一个成语,形容人孤单困苦、无依无靠的状态。以下是详细解释:
“伶仃”指孤独无依靠,“孤苦”强调生活困苦。合起来表示既孤单又困苦,缺乏支持和关怀。例如《陈情表》中“零丁孤苦”(“零丁”与“伶仃”通假),即用此意。
成语源自晋代李密《陈情表》:“零丁孤苦,至于成立。”。后演变为“伶仃孤苦”,成为固定表达,常见于文学作品,如梁遇春的散文和《儿女英雄传》。
该成语通过简洁的四个字,深刻传达了孤独与困苦的双重困境,既是古典文学中的经典表达,也适用于现代语境中对弱势群体的描述。
奥诡碑诔边加别来无恙差舛产业政策乘马瞠目咋舌酬献出张窜窜雕绘滴骨亲踱头踱脑防拏汾桥高谟乖中谹谹后罩房寰法魂灵较差进赴经国救过补阙霖雨龙湖陆羽泉緑云鬟麪筋绵宇闵念莫逆交难得糊涂奴家破伐谦词潜顿绮构情虚穷池之鱼人等芮芮上佐圣籍神容水兵私愤讼声退材顽蒙危词微的卫鼎委员夏江城闲不容缕塈茨