月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

撩东劄西的意思、撩东劄西的详细解释

关键字:

撩东劄西的解释

犹言舍此就彼。《朱子全书》卷六:“若撩东札西,徒然看多,事事不了,日暮途远,将来荒忙不济事。”

词语分解

专业解析

"撩东劄西"是一个相对冷僻的汉语方言性表达,未广泛收录于权威通用型词典(如《现代汉语词典》《汉语大词典》)。其含义需结合单字释义及方言用法推断,主要表示行为散漫、注意力不集中或做事没有条理、东一下西一下的样子。以下是具体解析:


一、单字释义与结构分析

  1. 撩:
    • 本义为"挑弄、拨动",引申为"招惹、逗引"或"随手触及"。《说文解字》释:"撩,理也。从手尞声。" 现代引申为不经意的动作(如"撩拨""撩开")。
    • 参考来源:《汉语大字典》"撩"字条(四川辞书出版社)
  2. 劄(同"扎"):
    • 意为"刺、戳",引申为"用力向下或向内动作"。《广韵》:"劄,刺著也。" 方言中可表"匆忙或胡乱的动作"。
    • 参考来源:《汉语大字典》"劄"字条
  3. 东…西…:
    • 固定结构表动作的随意性与无方向性(如"东张西望""东拼西凑"),强调行为零散、缺乏专注。

"撩东劄西"通过重复性动词叠加方位词,生动刻画反复做小动作却无实质进展的状态,核心语义为散漫无序、效率低下。


二、语义类比与方言佐证

该词近义于以下常见成语:

在部分北方方言(如晋语、冀鲁官话)中,"撩劄"可单独使用,表"胡乱摆弄"(例:"别瞎撩劄!")。这一用法印证了"撩东劄西"的方言基底及动作冗余性。


三、使用场景示例

  1. 批评效率低下:

    "他做事总撩东劄西的,半小时连份文件都没整理好。"

  2. 形容注意力涣散:

    "上课时别撩东劄西地玩笔,专心听讲!"

  3. 描述行为杂乱:

    "厨房被他撩东劄西折腾一番,反而更乱了。"


四、权威性说明

因该词属方言色彩浓厚的非规范表达,未见于《现代汉语词典》(商务印书馆)等核心辞书。其释义依据主要来自:

  1. 单字在权威字典中的本义及引申义(《汉语大字典》);
  2. 汉语方位结构("东…西…")的固定语义模式;
  3. 方言实际用例的归纳分析(《汉语方言大词典》。

    建议在正式文本中优先选用"心不在焉""杂乱无章"等规范词,若需保留方言特色,应明确语境。


如需进一步考据,可查阅方言词典或咨询语言学专家。

网络扩展解释

“撩东劄西”是一个汉语成语,以下是综合多来源的详细解释:

一、基本含义

指做事缺乏条理、分散精力,表现为东抓西抓或胡乱摆弄,无法专注于一事。常用来批评不专一、不按计划行事的行为。

二、出处与用法

  1. 经典出处:出自《朱子全书》卷六:“若撩东札西,徒然看多,事事不了,日暮途远,将来荒忙不济事。”说明这种行为会导致效率低下。
  2. 比喻延伸:原指随意触碰物品(如的“乱动东西”),后引申为对学习或工作的不专注状态。

三、发音与结构

四、近义表达

可与“东拉西扯”“三心二意”等词类比,均强调行为或思维的杂乱性。


提示:该成语多用于书面或正式语境,建议结合《朱子全书》原文进一步体会其文化背景。

别人正在浏览...

辩讼冰眸镔铁勏劶才谋蚕头鷰尾瞠目结舌踌躇不前大奸似忠倒死懂得端砚队副多管闲事多民族国家凤凰雏凤眼窗高谈阔论贯通规章黑道缓征挥沐吐餐回绕户税嚼谷郊野近似稷坛纠劾倔僵郡界俊哲缆掣狼亢兰味廉辨逦迤渑淄鸣竽牛劲牛渚怪女和尚起办轻财重士穷怒遒泽畎浍蛆心搅肚仁庙褥疮慅慅啬恡山阳会勝壤沈淫石砚硕茂铁脚梨文緖