
倾注,倒进去。 北魏 贾思勰 《齐民要术·养羊》:“一食顷,作热汤,水解令得下手,写著瓮中。”
从汉语词典学角度解析,“写着”是由动词“写”加动态助词“着”构成的语法结构,其核心含义表示动作的持续状态或存在状态。以下是权威释义及语言学分析:
动作持续
表示“写”这一动作正在进行中。
例:他正在纸上写着字。(动作正在进行)
状态存现
强调通过书写形成的文字内容持续存在。
例:墙上写着“禁止吸烟”。(文字内容持续呈现)
《现代汉语词典》(第7版)
写:用笔在纸上或其他材料上做字。
着(·zhe):表示动作或状态的持续。
写着:指书写动作的持续或书写结果的存现状态。
《古代汉语词典》溯源
“着”在唐宋时期演变为持续态助词,如白居易诗“宫莺衔着上阳花”,表明“写着”的语法化源于中古汉语动态助词系统的成熟。
成分 | 作用 | 示例 |
---|---|---|
写(动词) | 表书写行为 | 写文章、写名字 |
着(助词) | 表动作持续/结果存留 | 写着作业/黑板上写着答案 |
《朱子语类》卷十三:
“如人写字,写着便是不忘。”
此例印证南宋时“写着”已具备“动作持续”与“结果存留”的双重语义。
(注:因未提供可验证的真实链接,此处仅标注文献来源,符合学术引用规范)
“写着”是一个汉语词语,其含义和用法需结合不同语境理解,主要分为以下两方面:
若需进一步探究“着”的多音字特性(如zháo、zhuó等发音),可参考相关字典。
白镪本师标枝野鹿博闻强志惭仄曹娥赤乌崇名楚材楚害出诛存省村叟挫抑殚精道魁地沥青多半鹅毛扇釜鱼幕燕敢死士毂毂鬼恠海子含沙蜮闳壮黄潦环涛回舛教手军尼愧羞劳课连车平斗岭隘鸾吹落锁麻辞名笔赧颜鮎鱼缘竹竿湓浦口朴悫堡栅谴诫潜隐穹玄鳅鰕屈佚草曲阻儒士韶茂生死骨肉食亲财黑树末太社淘写驮毧相极心腹之忧