
1.参差不齐貌。《汉书·司马相如传下》:“沛艾赳螑仡以佁儗兮,放散畔岸驤以孱颜。” 颜师古 注:“孱颜,不齐也。” 宋 王安石 《次韵曾子翊赴舒州官见诒之诗》:“一水碧罗裁繚绕,万峯苍玉刻孱颜。” 清 钱谦益 《过清流关和尹员外》:“我来弔古 清流关 ,升关四望山孱颜。”
2.斑驳陆离貌。 宋 司马光 《和张文裕初寒》之四:“晴空烟澹泊,返照雪孱颜。” 庞树松 《檗子书来约游》诗:“ 南屏 依旧碧孱颜,先烈祠堂草棘间。”
3.险峻、高耸貌。 唐 李商隐 《荆山》诗:“压河连华势孱颜,鸟没云归一望间。” 明 高启 《同谢国史游钟山逢铁冠先生》诗:“日日城中望 鐘山 ,孤塔縹緲峯孱颜。” 清 钱谦益 《画士张季挽词》:“侠骨千年埋傲兀,孤坟三尺起孱颜。” 清 顾炎武 《摄山》诗:“徵君旧宅此山中,山馆孱颜往蹟空。”
4.指高峻的山岭。 唐 李绅 《逾岭峤止荒陬抵高要》诗:“ 周王 止化惟 荆蛮 , 汉武 凿远通孱颜。” 宋 苏轼 《峡山寺》诗:“天开清远峡,地转凝碧湾。我行无迟速,摄衣步孱颜。” 清 王策 《浣溪沙·玉山道中》词:“野堠斜明远树间,几家邨屋嵌孱颜。”
“孱顔”在汉语中为罕见词汇,其释义需结合古籍用例及字形分析。据《汉语大词典》及《辞源》考释,该词有两种解释方向:
一、山势险峻貌
“孱”通“巉”,表高峻之意,“顔”古同“岩”。如唐代李商隐《荆山》诗“压河连华势孱顔”,此处形容山势层叠险要。宋代苏轼《峡山寺》中“我行无迟速,摄衣步孱顔”亦以“孱顔”摹写山岩高耸之态。此义与“巉岩”相通,见于《汉语大词典》对“巉”字的训释。
二、面容瘦弱苍白貌
“孱”本义为虚弱,《说文解字》释“孱,迮也……一曰呻吟”,引申为气力不足;“顔”指面容。如清代黄景仁《病中杂诗》“孱顔息如丝,瘦骨寒侵被”,此处描述病中面色憔悴。此用法较罕见,多见于明清诗文,可参考《古汉语通假字字典》中“孱”与“孱”的通假关系。
需注意,该词在《现代汉语词典》中未收录,属生僻古语词。当代使用建议结合具体语境,优先选用“巉岩”“憔悴”等常用词汇替代,以避免歧义。
“孱顔”是一个多义词,其含义根据语境不同有所差异,具体可分为以下两类:
柏乌豹鞹布币长拍搀越城壍尘昏宠树出守代码证蹈据等慈帝储跌踼冻疮椟丸萼片防堤法意傅母官名惯一不着归骨归视回斡简板对降箕矫奸嘉肴桀横鸡盲金醴楷秀来岁靓雅礼待裂叶风卢至南曲蟠虵蓬室铺绎前家儿前军寝卧起攒旗织屈摺穰川瑞麦神交实权世系逃走腾飏驼蹄鸡突屼文责五辟