月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

就成的意思、就成的详细解释

关键字:

就成的解释

造就,养成。《后汉书·张晧传》:“今皇太子春秋方始十岁,未见保傅九德之义,宜简贤辅,就成圣质。”

词语分解

专业解析

“就成”是现代汉语口语中常见的短语,其核心语义可拆解为“就”(副词,表承接)与“成”(动词,表完成或成功)的组合,整体表达“即可实现”或“便能达成”的语义关系。根据《现代汉语词典》(第7版)释义,“成”作动词时含“完成、成功”之义,而“就”作为副词可表示“在某种条件或情况下自然怎么样”(商务印书馆《现代汉语虚词词典》)。

该短语具有以下语言学特征:

  1. 条件承接功能:常用于条件复句的后半句,如“你把这表格填完,事情就成”,通过“就”衔接前项条件与后项结果,体现逻辑关联性(《现代汉语语法研究》北京大学出版社)。
  2. 语体色彩差异:在口语中多省略主语,形成“动词+就成”的紧缩结构,例如“吃完饭走就成”,书面语中则需补全成分“你吃完饭再走就可以”。
  3. 语义强度层级:相较于近义词“就行”,“就成”更强调结果的完整性,如“带身份证复印件就成”隐含着手续完备的深层语义(《汉语近义词辨析词典》上海辞书出版社)。

在方言使用层面,据《汉语方言大词典》记载,晋语区存在将“就成”作为应答语的用法,等同于普通话的“好的”,这种地域变体反映了短语的语用扩展。

网络扩展解释

“就成”是一个汉语词语,其含义和用法在不同语境中有所差异,以下是综合多个来源的详细解释:

一、基本含义

  1. 传统解释
    指“造就、养成”,强调通过培养或教育使人或事物达到某种状态。例如《后汉书·张晧传》中提到的“就成圣质”,即通过选拔贤才来培养太子的品德。

  2. 现代延伸
    在当代口语中,可简化表示“成为”或“完成”。例如:“这样办就成”(表示“这样就可以”)。

二、成语化用法

部分词典将其归类为成语,解释为“事物自然达到某种结果”,强调无需刻意干预的必然性。例如:“时间久了,习惯就成自然”。

三、使用场景

四、注意事项

如需进一步考证,可参考《汉语大词典》或权威古籍注解。

别人正在浏览...

标占敝箒礤床儿曹辈操作台常人宠携辞富居贫大出进戴粒打仗二寳飞砂扬砾佛境改服高卲宫卫钩易鼓钉规复古门骇惋河东狮子吼焕别花王蹇驴接待员界破经帙矜愍金柈救挽宽窄麟楦簏簌蔑然民盟密熟摩伽罗披毛索黶前挽后推前资官清雪琼花露邱垤弱年伤嗟绍剧市招鮛鲔舒写腾腾兀兀铁落痛热通信社挽牵卧射下落效果消寒图