月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

邂逅的意思、邂逅的详细解释

关键字:

邂逅的解释

[meet(a relative,friend,etc)unexpectedly;meet by chance;run into sb.]不期而遇

今夕何夕,见此邂逅。——《诗·唐风·绸缪》

邂逅发露,祸及知亲。——《后汉书·杜根传》

邂逅迷惑。——《三国志·管宁传》

详细解释

亦作“ 邂遘 ”。亦作“ 邂覯 ”。1.不期而遇。《诗·郑风·野有蔓草》:“有美一人,清扬婉兮,邂逅相遇,适我愿兮。” 毛 传:“邂逅,不期而会。” 陆德明 释文:“遘,本亦作逅。” 南朝 宋 鲍照 《赠傅都曹别》诗:“邂逅两相亲,缘念共无已。”《警世通言·王娇鸾百年长恨》:“忆昔清明佳节时,与君解逅成相知。” 夏衍 《长途》:“这广坦的荒原,使我想起了我们从 广州 退出时在 柳江 船上邂逅的一个旅伴。”

(2).欢悦貌。《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此邂逅。” 毛 传:“邂逅,解説之貌。” 陆德明 释文:“覯,本又作逅,同胡豆反,一音户冓反。邂覯,解説也。《韩诗》云:‘邂覯,不固之貌。’解音蟹,説音悦。” 余冠英 注:“邂逅,爱悦也,这里用为名词,谓可悦的人。” 宋 苏轼 《次韵答章传道见赠》:“坐令倾国容,临老见邂逅。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·公孙九娘》:“入室,则 九娘 华烛凝待。邂逅含情,极尽欢昵。”

(3).偶然;侥幸。 汉 王充 《论衡·逢遇》:“且夫遇也,能不预设,説不宿具,邂逅逢喜,遭合上意,故谓之遇。”《魏书·恩倖传·侯刚》:“兼 刚 口唱打杀,挝筑非理,本有杀心,事非邂逅。” 宋 王安石 《高魏留》诗:“邂逅得归耶战死,母随人去亦萧然。” 宋 陆游 《夜读兵书》诗:“成功亦邂逅,逆料政自疏。”

(4).意外;万一。《后汉书·杜根传》:“周旋民间,非絶跡之处,邂逅发露,祸及知亲,故不为也。”《资治通鉴·汉安帝建光元年》引此文, 胡三省 注曰:“邂逅,不期而会,谓出於意料之外也。”《三国志·吴志·吕蒙传》“又劝 权 夹水口立坞,所以备御甚精” 裴松之 注引 晋 张勃 《吴录》:“ 权 欲作坞,诸将皆曰:‘上岸击贼,洗足入船,何用坞为?’ 吕蒙 曰:‘兵有利钝,战无百胜,如有邂逅,敌步骑蹙入,不暇及水,其得入船乎?’”《南史·张邵传》:“若 刘穆之 邂逅不幸,谁可代之?”《资治通鉴·后唐明宗天成元年》“ 知祥 浚壕树栅,遣马步都指挥使 李仁罕 将四万人,驍鋭指挥使 李延厚 将二千人讨 绍深 ” 元 胡三省 注:“既浚壕树栅为守城之备,又遣重兵出讨,以兵有邂逅,战苟不利,则退守无仓卒失措之忧。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·太原狱》:“﹝ 孙 令﹞乃谓姑妇:‘……汝家本清门,不过一时为匪人所诱,罪全在某。堂上刀石具在,可自取击杀之。’姑妇趑趄,恐邂逅抵偿,公曰:‘无虑,有我在。’”

(5).仓猝;突然。 唐 张鷟 《朝野佥载》卷五:“尚书饭白而细,诸人饭黑而麤,呼驛长嗔之曰:‘饭何为两种者?’驛客将恐,对曰:‘邂逅 浙 米不得,死罪。’”《红楼梦》第九九回:“必实无争鬭情形,邂逅身死,方可以过失杀定拟。” 清 葆光子 《物妖志·禽类·鸟》:“今日之别,可谓邂逅矣。”

(6).交6*媾。 章炳麟 《菌说》:“夫妇邂遘,一滴之精,有精虫十数,入嚙泡蜑而破之,以成妊娠。”

词语分解

关注词典网微信公众号:词典网,回复:邂逅汉语 快速查询。

专业解析

“邂逅”是一个富有文学色彩的汉语词汇,其核心含义指不期而遇、偶然的相逢。以下从词典释义、用法和文学意蕴角度详细解释:

  1. 核心释义:偶然遇见

    • 指事先没有约定、没有计划,在无意中遇见(人或事)。它强调相遇的偶然性和意外性。例如:“在异国他乡邂逅故人。”
  2. 字源与结构:

    • “邂”和“逅”均为形声字。
    • “邂”从辵(辶,与行走有关),解声。
    • “逅”从辵,后声。
    • 两字都与行走、路途相关,组合起来形象地表达了“在行走途中偶然相遇”的意思。
  3. 用法与语境:

    • 动词: 最常用作动词,表示“偶然遇见”的动作。后面通常接相遇的对象(人或事物)。例如:“邂逅知己”、“邂逅一场春雨”。
    • 名词(较少用): 有时也可用作名词,指代“偶然的相遇”本身。例如:“这是一次美丽的邂逅。”
    • 情感色彩: 常带有中性或积极的感情色彩,尤其用于描述遇见令人愉快或印象深刻的人或事时,常与“美丽”、“浪漫”、“惊喜”等词搭配。但也可能用于描述一般的、无特别情感色彩的偶遇。
  4. 文学意蕴与引申:

    • 在文学作品中,“邂逅”常被赋予更深层的含义,超越简单的物理相遇。它可以指:
      • 命运的安排: 暗示相遇是冥冥之中注定的缘分。
      • 短暂的相遇与永恒的记忆: 强调相遇虽偶然短暂,却可能留下深刻印象或深远影响。
      • 人生际遇的象征: 象征人生中不可预测的际遇和转折点。
    • 其古典韵味使其在现代语境中,尤其在描述人际关系(如爱情、友情)的初遇时,比“遇见”、“碰到”更具诗意和浪漫色彩。

权威参考来源:

网络扩展解释

“邂逅”是一个汉语词汇,读音为xiè hòu,其含义和用法可从以下几方面综合解析:


一、基本含义

  1. 不期而遇
    指偶然的、未事先约定的相遇。例如:“在街上与老同学邂逅相遇”()。
    这一含义源自《诗经·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此邂逅”,描述惊喜的偶遇()。

  2. 偶然性
    强调事件发生的随机性,如“事非邂逅”表示并非偶然()。


二、用法与语境

  1. 传统用法

    • 既可用于亲友久别重逢(如“邂逅故人”),也可用于陌生人相遇()。
    • 古代文献中亦含“欢悦”之义,如《诗经》毛传将“邂逅”解释为“解説(悦)之貌”()。
  2. 现代引申

    • 多用于形容男女之间带有浪漫色彩的偶然相遇,隐含缘分或情愫()。
    • 影视、广告中常以“邂逅”渲染唯美场景,但传统上不限于此()。

三、与其他词汇的差异


四、相关词语


五、注意

“邂逅”是一个兼具文学美感与生活偶然性的词汇,既可表达惊喜的偶遇,也可暗含浪漫情缘。

别人正在浏览...

闇蔽白栝百执边剧草偃风从长干曲窗洞闯事呆呆挣挣獃气打死虎度朔笃思孚释高垒乖驳怪形怪状挂绿过夏好问何苦核子反应鸿露鸿乙满纸回飘鹣鲽驾御阶础酒隐倦政苦境拦洪龙虎节龙筇曼妙庙祀漂疾坡公堤破觚斲雕凄苦沈燎十成九稳侍读博士石火风烛寿安手讯舒卷属名耥稻天泣童颠腽肭兽网罭微晶慰视塕薆香币香洞险囏廞车