月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

邂逅的意思、邂逅的詳細解釋

關鍵字:

邂逅的解釋

[meet(a relative,friend,etc)unexpectedly;meet by chance;run into sb.]不期而遇

今夕何夕,見此邂逅。——《詩·唐風·綢缪》

邂逅發露,禍及知親。——《後漢書·杜根傳》

邂逅迷惑。——《三國志·管甯傳》

詳細解釋

亦作“ 邂遘 ”。亦作“ 邂覯 ”。1.不期而遇。《詩·鄭風·野有蔓草》:“有美一人,清揚婉兮,邂逅相遇,適我願兮。” 毛 傳:“邂逅,不期而會。” 陸德明 釋文:“遘,本亦作逅。” 南朝 宋 鮑照 《贈傅都曹别》詩:“邂逅兩相親,緣念共無已。”《警世通言·王嬌鸾百年長恨》:“憶昔清明佳節時,與君解逅成相知。” 夏衍 《長途》:“這廣坦的荒原,使我想起了我們從 廣州 退出時在 柳江 船上邂逅的一個旅伴。”

(2).歡悅貌。《詩·唐風·綢缪》:“今夕何夕,見此邂逅。” 毛 傳:“邂逅,解説之貌。” 陸德明 釋文:“覯,本又作逅,同胡豆反,一音戶冓反。邂覯,解説也。《韓詩》雲:‘邂覯,不固之貌。’解音蟹,説音悅。” 餘冠英 注:“邂逅,愛悅也,這裡用為名詞,謂可悅的人。” 宋 蘇轼 《次韻答章傳道見贈》:“坐令傾國容,臨老見邂逅。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·公孫九娘》:“入室,則 九娘 華燭凝待。邂逅含情,極盡歡昵。”

(3).偶然;僥幸。 漢 王充 《論衡·逢遇》:“且夫遇也,能不預設,説不宿具,邂逅逢喜,遭合上意,故謂之遇。”《魏書·恩倖傳·侯剛》:“兼 剛 口唱打殺,撾築非理,本有殺心,事非邂逅。” 宋 王安石 《高魏留》詩:“邂逅得歸耶戰死,母隨人去亦蕭然。” 宋 陸遊 《夜讀兵書》詩:“成功亦邂逅,逆料政自疏。”

(4).意外;萬一。《後漢書·杜根傳》:“周旋民間,非絶跡之處,邂逅發露,禍及知親,故不為也。”《資治通鑒·漢安帝建光元年》引此文, 胡三省 注曰:“邂逅,不期而會,謂出於意料之外也。”《三國志·吳志·呂蒙傳》“又勸 權 夾水口立塢,所以備禦甚精” 裴松之 注引 晉 張勃 《吳錄》:“ 權 欲作塢,諸将皆曰:‘上岸擊賊,洗足入船,何用塢為?’ 呂蒙 曰:‘兵有利鈍,戰無百勝,如有邂逅,敵步騎蹙入,不暇及水,其得入船乎?’”《南史·張邵傳》:“若 劉穆之 邂逅不幸,誰可代之?”《資治通鑒·後唐明宗天成元年》“ 知祥 浚壕樹栅,遣馬步都指揮使 李仁罕 将四萬人,驍鋭指揮使 李延厚 将二千人讨 紹深 ” 元 胡三省 注:“既浚壕樹栅為守城之備,又遣重兵出讨,以兵有邂逅,戰苟不利,則退守無倉卒失措之憂。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·太原獄》:“﹝ 孫 令﹞乃謂姑婦:‘……汝家本清門,不過一時為匪人所誘,罪全在某。堂上刀石具在,可自取擊殺之。’姑婦趑趄,恐邂逅抵償,公曰:‘無慮,有我在。’”

(5).倉猝;突然。 唐 張鷟 《朝野佥載》卷五:“尚書飯白而細,諸人飯黑而麤,呼驛長嗔之曰:‘飯何為兩種者?’驛客将恐,對曰:‘邂逅 浙 米不得,死罪。’”《紅樓夢》第九九回:“必實無争鬭情形,邂逅身死,方可以過失殺定拟。” 清 葆光子 《物妖志·禽類·鳥》:“今日之别,可謂邂逅矣。”

(6).交6*媾。 章炳麟 《菌說》:“夫婦邂遘,一滴之精,有精蟲十數,入嚙泡蜑而破之,以成妊娠。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:邂逅漢語 快速查詢。

專業解析

“邂逅”是一個富有文學色彩的漢語詞彙,其核心含義指不期而遇、偶然的相逢。以下從詞典釋義、用法和文學意蘊角度詳細解釋:

  1. 核心釋義:偶然遇見

    • 指事先沒有約定、沒有計劃,在無意中遇見(人或事)。它強調相遇的偶然性和意外性。例如:“在異國他鄉邂逅故人。”
  2. 字源與結構:

    • “邂”和“逅”均為形聲字。
    • “邂”從辵(辶,與行走有關),解聲。
    • “逅”從辵,後聲。
    • 兩字都與行走、路途相關,組合起來形象地表達了“在行走途中偶然相遇”的意思。
  3. 用法與語境:

    • 動詞: 最常用作動詞,表示“偶然遇見”的動作。後面通常接相遇的對象(人或事物)。例如:“邂逅知己”、“邂逅一場春雨”。
    • 名詞(較少用): 有時也可用作名詞,指代“偶然的相遇”本身。例如:“這是一次美麗的邂逅。”
    • 情感色彩: 常帶有中性或積極的感情色彩,尤其用于描述遇見令人愉快或印象深刻的人或事時,常與“美麗”、“浪漫”、“驚喜”等詞搭配。但也可能用于描述一般的、無特别情感色彩的偶遇。
  4. 文學意蘊與引申:

    • 在文學作品中,“邂逅”常被賦予更深層的含義,超越簡單的物理相遇。它可以指:
      • 命運的安排: 暗示相遇是冥冥之中注定的緣分。
      • 短暫的相遇與永恒的記憶: 強調相遇雖偶然短暫,卻可能留下深刻印象或深遠影響。
      • 人生際遇的象征: 象征人生中不可預測的際遇和轉折點。
    • 其古典韻味使其在現代語境中,尤其在描述人際關系(如愛情、友情)的初遇時,比“遇見”、“碰到”更具詩意和浪漫色彩。

權威參考來源:

網絡擴展解釋

“邂逅”是一個漢語詞彙,讀音為xiè hòu,其含義和用法可從以下幾方面綜合解析:


一、基本含義

  1. 不期而遇
    指偶然的、未事先約定的相遇。例如:“在街上與老同學邂逅相遇”()。
    這一含義源自《詩經·唐風·綢缪》:“今夕何夕,見此邂逅”,描述驚喜的偶遇()。

  2. 偶然性
    強調事件發生的隨機性,如“事非邂逅”表示并非偶然()。


二、用法與語境

  1. 傳統用法

    • 既可用于親友久别重逢(如“邂逅故人”),也可用于陌生人相遇()。
    • 古代文獻中亦含“歡悅”之義,如《詩經》毛傳将“邂逅”解釋為“解説(悅)之貌”()。
  2. 現代引申

    • 多用于形容男女之間帶有浪漫色彩的偶然相遇,隱含緣分或情愫()。
    • 影視、廣告中常以“邂逅”渲染唯美場景,但傳統上不限于此()。

三、與其他詞彙的差異


四、相關詞語


五、注意

“邂逅”是一個兼具文學美感與生活偶然性的詞彙,既可表達驚喜的偶遇,也可暗含浪漫情緣。

别人正在浏覽...

阿鼻安甯安稅綁腿北海油田褊悈唱歌齒胄楮穎擔纏道聽塗說地入對蔚繁廣反三角函數沸滭飛吟亭高壘深溝高藝恭畏肱支廣敞關聖賢鬼戎酣奭歡聞歌火肉嘉瓜緘默詃引藠頭絶續刊裁可桶兒的簾布烈名林屋門下人木行難言蒲帆熱銷三虎攝力神儁沈昧守倅書革死人嵩霍松網頌鐘田制統一戰線偷雞摸狗亡機賢顯毨毨小青年消澌