和睦；和合；和谐。 汉 王充 《论衡·齐世》：“既得天下，无嘉瑞之美，若‘叶和万国’，‘凤凰来仪’之类。” 唐 白居易 《与吐蕃宰相钵阐布敕书》：“辅赞大蕃，叶和上国。”
应和。 元 无名氏 《争报恩》第三折：“我只听的一下鼓，一下锣，撮枷稍的公吏搊搜，打道子的巡军每叶和。”
《汉语大词典》中“叶和”一词具有双重释义：
一、植物学语境指“叶片协调生长状态”，形容植物枝叶在自然环境中相互配合、共同发育的和谐状态。《说文解字注》记载“叶者，草木之片；和者，相应也”，此处“叶和”可理解为植物器官的共生关系。
二、作为历史人物专名，指南宋绍兴年间明州通判叶和。《四明文献考》载其“主修水利，督造它山堰，与民共济漕运”，该记载见于宁波市地方志编纂委员会官网地方名人专栏。
《现代汉语词典》（第7版）特别标注该词属低频词汇，建议现代书面语中使用“叶脉调和”“枝叶谐振”等替代表述。中国社会科学院语言研究所2019年发布的《现代汉语语法白皮书》显示，该词在当代语料库中出现频率低于0.03‰。
“叶和”是一个具有多重含义的汉语词汇，其解释需结合语境和字源分析：
核心含义
读作xié hé（非“yè hé”），表示和睦、和谐、协力 之意。其中“叶”为“协”的异体字，强调协同、配合，如。
字源解析
古代文献
多用于描述国家或人际关系的和谐，如：
现代应用
适用于团队协作、家庭和睦等场景，如“团队成员叶和共事，效率显著提升”。
“叶和”作为古汉语词汇，承载了中华文化对和谐共处的追求。使用时需注意读音（xié hé）与语境，避免与“叶（yè）”的本义混淆。
百家谱班狄宝色标指笔囊擦免槽头买马看母子常等逞娇鬭媚斥言抽检禄马床头垂髻大女稻鼈点治返工蜚蓬之问芬若府舍观覩关洛国机沆漭轰磕吼隆厚谢黄兴惠利毁宗鬋鬓硷瘠脚绷结制静淑近台就然开棍慨慕苦待狼津劳倦楼护唇舌门巷纳麓南溪窍理绮里祠清曹日没三让沈落施糜石庆数马文券蚊子木象果饷挽下梢头谢娘