月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

下泽的意思、下泽的详细解释

关键字:

下泽的解释

即下泽车。 唐 王绩 《在京思故园见乡人问》诗:“行当驱下泽,去剪故园莱。” 宋 陆游 《览镜有感》诗:“緋衫荫子逾初望,下泽还乡负圣时。” 清 赵翼 《入都依外舅刘午岩先生馆舍》诗:“五亩何时乘下泽,一壶还仗引中流。”

词语分解

专业解析

"下泽"在汉语中主要有以下两层含义,现结合权威词典及文献解析如下:


一、字面本义:低湿的沼泽地带

释义

指地势低洼、水草丛生的沼泽区域。"下"表地势低平,"泽"指聚水的洼地。

文献例证

《后汉书·马援传》载:"乘下泽车,御款段马",李贤注:"下泽车,行于泽中,短毂之车也。"此处"下泽"即指适于泥沼地行驶的短轴车辆所适应的环境特征。

训诂依据

《说文解字》释"泽"为"光润也",段玉裁注引申为"水草交厝曰泽",强调其水文地貌特征。


二、文化引申:隐逸或简朴生活的象征

释义

由"下泽车"(古代适于泥路行驶的简朴车辆)衍生为隐士或清贫者安于乡野的意象,承载道家"返璞归真"的哲学观。

典故溯源

王先谦《释名疏证补》考据:"下泽车,其毂短,行泽中不濡",后成为文人喻指远离仕途的典型意象。如陆游《怀故山》诗:"老矣犹思万里行,翩然上马始身轻。玉关去路心如铁,把酒何妨听渭城。下泽乘车终可喜,高山著句尚能清。"以"下泽车"自喻归隐之志。

文化关联

与"高盖车"(华盖官车)形成对立符号体系,见于《周礼·考工记》"车人为车"的礼制等级记载,强化其文化意涵中的反世俗性。


三、语义演变考

"下泽"从具体地貌名词向文化符号转化,核心脉络如下:

  1. 地理实体(沼泽)→交通工具适配对象(下泽车)→生活方式指代(简朴归隐)
  2. 在诗词中常与"丘园""衡门"等并置,构成田园意象群,如《陶渊明集》"目倦川途异,心念山泽居"的互文表达。

权威参考文献

  1. 《汉语大词典》(第二版)第七卷,第4892页
  2. 段玉裁《说文解字注》"泽"字条
  3. 王先谦《释名疏证补·释车》
  4. 《周礼正义·考工记》孙诒让注
  5. 《陶渊明集笺注》袁行霈校注本

网络扩展解释

“下泽”是古代汉语词汇,主要含义为“下泽车”的简称,常见于诗文典籍中,多与田园归隐或乡间生活相关。以下是详细解释:

  1. 基本释义
    “下泽”指一种古代车辆“下泽车”,适用于低湿地带行驶。该词常被诗人借以表达归隐田园或思乡之情。例如:

    • 唐代王绩:“行当驱下泽,去剪故园莱”,表达驾车归乡的愿望;
    • 宋代陆游:“下泽还乡负圣时”,暗含对未能归隐的遗憾。
  2. 字义分解

    • 下:指低处、等级较低或时间在后,如“下层”“下品”;
    • 泽:本义为水聚积处,此处与“下”结合,特指适合湿地行驶的车辆。
  3. 文化背景
    “下泽车”在古诗中多象征简朴的田园生活,如清代赵翼诗中“五亩何时乘下泽”,体现对归隐的向往。其具体形制已不可考,但可推测为古代民间实用交通工具。

如需进一步了解“下泽车”的形制或历史演变,建议查阅更权威的古代交通或文学研究资料。

别人正在浏览...

娭毑白足僧苍黄翻覆唱辞吃白相饭春阴簇簇单刀丹汞禘乐底图东村女东文二嫡纷纷扬扬釜煤高平恭谢还眺好容易横噬皇极殿皇寮诲谷将校季布一诺洁牙近侍禁宪噤吟寄声倦闷开棍六指论能苗米闽派嬷嬷墨水笔木锜闹着玩儿纳头便拜驽马十舍女妻盘嶔偏振瞥尔平旷破弃契苾儿日围柔克水底捞月悚怍肃霜秃疮托地瓦松笑面夜叉邪指