
[slight;be improperly familiar with] 态度轻薄、狎昵;猥亵
狎亵之徒
(1).犹放荡,淫6*秽。 明 宋濂 《跋东坡寄章质夫诗后》:“所以善謔者特出於相爱之至情耳,非若后人流连狎褻而不知止者也。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·成仙》:“舐窗一窥,则妻与一厮僕同杯饮,状甚狎褻。”
(2).亵渎,轻慢。 清 蒲松龄 《聊斋志异·果报》:“冥中怒我狎褻天数,将重谴矣,药何能为!” 心青 《廿世纪女界文明灯弹词》:“那男子心中满腔都是恭敬的意思,万不敢稍有一点狎褻。” 叶圣陶 《倪焕之》七:“因此她得到个爱娇而不狎亵的称号:‘我们美丽聪明的 金姊姊 ’。”
(3).指亲密嬉戏。《红楼梦》第七八回:“ 玉 得於衾枕櫛沐之间,栖息宴游之夕,亲昵狎褻、相与共处者,仅五年八月有奇。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:狎亵汉语 快速查询。
狎亵(xiá xiè)是一个汉语词汇,其含义可从以下角度详细阐释:
指行为轻浮不庄重,带有戏弄或猥亵意味的亲近举止。常用于形容逾越正常社交界限,带有性暗示或侮辱性的肢体或言语接触。该词隐含道德贬义,强调行为有违礼节规范 。
表示以不尊重的态度过分亲近,如《汉语大词典》释例中“狎亵娼妓”指对风月场所女子的轻浮调戏行为 。
现代用法更侧重指涉性骚扰或下流举动,如不当肢体接触或污言秽语,带有明显冒犯性 。
“狎”本义为习惯性亲近(如“狎昵”),但过度则流于轻佻;“亵”指污秽不敬(如“亵渎”)。二字组合强化了逾越礼节的贬义色彩 。
多用于书面语,描述道德批判场景(如“狎亵幼童”“言语狎亵”),常见于法律文书或社会批评文本 。
明确标注“狎亵”含“轻佻猥亵”义,强调其违背公序良俗的性质 。
引清代小说《二十年目睹之怪现状》例句:“禁止狎亵娼妓”,反映其历史语用中的道德批判指向 。
古籍整理中需删除狎亵之词以符合出版规范。(来源:北京大学汉语语言学研究中心语料库)
参考资料:
“狎亵”是一个汉语词汇,读音为xiá xiè,其含义根据语境不同可分为以下三个层面:
指轻浮放荡、不庄重的行为,尤其涉及对他人态度或言行不检点。该词由“狎”(轻浮、放肆)和“亵”(不正派、不道德)组成,强调行为逾越正常社交界限。
放荡淫秽
多形容涉及性暗示或淫秽的举止。例如《聊斋志异·成仙》中描述“妻与厮僕同杯饮,状甚狎亵”,即指亲密行为带有淫秽色彩。
亵渎轻慢
表示对事物或规则的不尊重。如《聊斋志异·果报》提到“冥中怒我狎亵天数”,意为轻慢天命。
亲密嬉戏
在特定语境中可指关系亲近但不过分越界。例如《红楼梦》第七八回中“亲昵狎亵”形容宝玉与丫鬟间的亲密互动。
建议参考权威词典(如汉典)或文学作品中的用例,以更全面理解其语义演变。
白沙隄泊泊残猛蝉唱昌言称声迟任垂暮之年大有起色蠹贼風木之思福酒浮留负阻不宾高算恭姜关征龟息憨笑黄鹄曲涣号灰蜨缄口结舌焦耳借装尽端津壖九伯风魔列曹列臣沦隐戮社美曼目酣神醉陪吊漆匠侵轧七五三三文鱼森萧觞传社会科学食陈十二月律逝没树蕙损短台从檀溪桃朱术添革铁锡蝭跂铜匠鸟雾丝乌錥下客缃衣纤罗廨舍