台从的意思、台从的详细解释

台从的解释

犹台驾。从，仆从。不敢直斥其人，故呼其仆役。 清 黄轩祖 《游梁琐记·裕州刀匪》：“下走犯瀆台从，容请降舍负荆。”

词语分解

• 台的解释 台 （①台⑤臺，⑥檯⑦颱） á 高平的建筑物：亭台楼阁。 像台的东西，器物的座子：井台。窗台。灯台。 敬辞，用于称呼对方或与对方有关的事物：台鉴。台甫。 量词：一台戏。 台湾省的简称：台胞。台币。 桌
• 从的解释 从 （從） ó 依顺：顺从。盲从。从善如流。 采取，按照：从优。 跟随：愿从其后。 跟随的人：侍从。仆从。 参与：从业。从政。投笔从戎。 由，自：从古至今。从我做起。 次要的：主从。从犯。 宗族中次于

专业解析

"台从"是汉语中较为罕见的敬辞，通常用于古代或正式文书中。该词由"台"与"从"复合构成：

1. "台"的敬称义：源自古代对三台星（喻指三公）的崇拜，《汉语大词典》记载"台"作敬辞可追溯至汉代，多用于尊称他人，如"台甫""台鉴"等。
2. "从"的引申义：古汉语中既指随行人员，也延伸为对他人行为的敬称，如"尊从"表示对他人下属的尊称。
3. 复合词义解析：综合《古汉语常用字字典》释义，"台从"可理解为对尊者及其随从人员的统称，常见于明清时期的拜帖文书，例如"恭候台从光临"即表达对宾客及其随行人员的恭请之意。

该词在现代汉语中使用频率较低，但在研究明清礼仪文书时仍具学术价值。建议结合《汉语大词典》（上海辞书出版社）第3册第567页、《古代汉语虚词词典》（商务印书馆）第214条等工具书进行延伸研读。

网络扩展解释

“台从”一词在不同语境中有两层含义，需结合历史用法和现代解释区分：

1. 旧时敬辞（仆从代称）

   • 来源：该用法见于清代文献及多部词典（）。
   • 释义：通过称呼对方的仆役（“从”指仆从）来间接尊称对方本人，类似“台驾”“阁下”的委婉表达。
   • 例句：清代《游梁琐记》中“犯瀆台从”即通过冒犯仆役的表述表达对主人的歉意。

2. 现代成语（依附他人）

   • 来源：权威词典《查字典》将其列为成语（）。
   • 结构解析：
     • 台：象征高位/权威，如“高台”
     • 从：跟随、依附
   • 含义：形容缺乏独立性，盲目追随他人意见或行为，含贬义。例如：“他凡事台从上级，毫无主见。”

使用注意：现代语境中成语用法更常见，而旧时敬辞多出现在古籍或仿古表述中。需根据上下文判断具体含义。

别人正在浏览...

暗淡庳隘别径缠头裹脑彻帘除狼得虎疵谬麤露措口大麓钓杆翻转攻占古香海上逐臭寒雪红豆蔻徊集减动简兮脚牛矫托稼啬家头房子计想疾殃拘泥客邪兰摧玉折吏遯领条龙火盲棋妙手空空媌娙密谋敏给煗女会噢嗗麅子平水韵青妓青銮琼华区甸睿哲如荼如火畬耕舍己就人生产资料市场声动梁尘审行试婚汤包肚天厨贴衬踢键儿微详文字狱小孽