月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

小淘气儿的意思、小淘气儿的详细解释

关键字:

小淘气儿的解释

对乖觉顽皮的孩子的昵称。 清 无名氏 《北京儿歌》:“小淘气儿,跳钻钻儿,脑瓜儿上,梳着个小腊千儿。” 老舍 《赵子曰》三:“ 李景纯 一手托着腮,静静的看着炉中的火苗一跳一跳好象几个小淘气儿吐着小红舌头嬉皮笑脸的笑。”

词语分解

专业解析

“小淘气儿”是汉语中常见的口语化表达,指代性格活泼顽皮但惹人喜爱的孩童,多用于长辈或亲近者带有亲昵语气的语境。其核心释义可从以下角度解析:

  1. 基本词义

    根据《现代汉语词典》(第7版),“淘气”指“顽皮、不听话”,后缀“儿”化音后构成“淘气儿”,弱化了责备意味,强化了亲昵色彩。该词多用于形容儿童天真无邪的调皮行为,如“这小淘气儿又把玩具拆了”。

  2. 词源与构词特征

    该词属于北方方言中的“儿化词”结构,通过添加后缀“-儿”改变语义色彩。据《汉语方言大词典》记载,此类构词在京津冀地区尤为常见,通过儿化音将负面词汇转化为带有宽容态度的昵称,符合汉语“正话反说”的修辞传统。

  3. 使用场景与情感倾向

    在语言学著作《汉语语用学概论》中,学者指出该词具有“明贬暗褒”的语用功能,常用于三种情境:① 父母嗔怪子女时表达宠爱;② 教师描述学生时隐含包容;③ 文学作品中塑造灵动儿童形象,如老舍《四世同堂》里“小顺儿就是个机灵的小淘气儿”。

  4. 近义词对比

    区别于完全贬义的“熊孩子”“顽童”,“小淘气儿”更接近“机灵鬼”“小捣蛋”等中性偏褒义词,且暗含“聪明伶俐”的潜台词,如《新华成语词典》例句:“这孩子虽然是个小淘气儿,背书倒比旁人快些”。

  5. 文化内涵延伸

    该词汇承载着中国传统文化中“严慈相济”的教育观,在《中华儿童文学发展史》中可见,自明清话本起,“淘气儿”形象就常作为打破陈规的正面角色出现,反映对儿童天性的尊重与引导。

网络扩展解释

“小淘气儿”是一个汉语口语词汇,多用于形容孩子或成年人带有顽皮、调皮但可爱的行为。以下是详细解析:

1.基本定义

指对乖觉顽皮的孩子的昵称,既包含“顽皮”的贬义色彩,又因“儿”化音后缀带有亲昵感,常用于表达对调皮行为的宽容或喜爱。

2.词语结构

3.使用场景

4.情感色彩

与单纯指责“顽皮”不同,“小淘气儿”多用于非严肃语境,暗含对天真、机灵的包容,甚至赞许。例如长辈笑骂孩子时使用,既批评行为又流露喜爱。

5.历史渊源

最早见于清代北京儿歌(如“小淘气儿,跳钻钻儿”),后逐渐融入日常口语,成为北方方言中生命力较强的词汇。

补充说明:

如需进一步了解词语演变或方言差异,可参考(汉典)或(HttpCN词典)的详细释义。

别人正在浏览...

饱和点宝校不可胜记卜簭参核长恨歌缠缴超産杈子垂拱嫡妇杜米法规发生辰斧斤绀青高志箇辈古土海水不可斗量毁废慧照湱湱碱地僭拟继孤景云谨悌恳托空面鍊砂六容陆贾舌吕霍髦期梅槐内含能言巧辩捻掿呸呸批条仆奴暴炙谴辱轻迅佉路瑟吒人生人生在世三焦侍讲学士适事试手识远丝镛讨赏铜马祠威蕤汙濊乌拉仙圃