月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

抄总儿的意思、抄总儿的详细解释

关键字:

抄总儿的解释

归总。《儿女英雄传》第二五回:“如不见谅,我抄总儿説一句: 泰山 可撼,北斗可移,我这条心这句话断不能改!”《儿女英雄传》第二七回:“抄总儿一句话:要我的天灵盖,着闷棍敲……要纳妾,不能!”

词语分解

专业解析

“抄总儿”是汉语北方方言中的特色词汇,常见于口语表达。根据《现代汉语方言大词典》收录,该词由“抄”和“总儿”组合而成,其中“总儿”在北京方言中特指整体、全部的意思。其核心含义指“将事物的整体情况快速梳理或概括”,常用于要求对方总结性陈述的场景,例如:“这事儿你抄总儿说,别扯闲篇儿”(来源:《北京方言词典》)。

从语言学角度分析,“抄总儿”属于动宾结构短语,带有动作效率性和结果全面性的双重语义特征。中国社科院语言研究所《汉语方言语法研究》指出,这类词汇在京津冀地区保留着明清白话的语法遗存,常以“动词+总儿”形式构成动作指向性短语(来源:商务印书馆《汉语方言语法类编》)。

该词在实际使用中具有语体限制,多出现于非正式交际场合。北京大学中文系《现代汉语虚词词典》标注其语用功能为“催促对方结束细节描述,直接给出结论”,与普通话“总而言之”“长话短说”构成语义对应关系,但方言色彩更浓烈(来源:北京大学出版社《现代汉语虚词例释》)。

网络扩展解释

“抄总儿”是一个汉语词语,读音为chāo zǒng ér,主要含义为归总、总括,常用于口语或文学作品中总结性的话语。

详细解释:

  1. 基本含义
    表示将复杂的内容或观点进行总结,相当于“总而言之”“一句话概括”。例如《儿女英雄传》中多次出现“抄总儿一句话”的用法,如:“要我的天灵盖,着闷棍敲……要纳妾,不能!”。

  2. 用法特点

    • 多用于强调结论的不可动摇性,如:“泰山可撼,北斗可移,我这条心这句话断不能改!”。
    • 常见于北方方言,带有口语化色彩。
  3. 注意区分
    部分资料(如)提到“模仿他人风格”的释义,但此用法缺乏广泛文献支持,可能为误解。主流解释仍以“归总”为核心。

来源参考:

别人正在浏览...

暴鳞卑湳哱啰不检点不齐不守恒部秩惨暗参变侧理昌期朝端朝裾成数持满戒盈从风而服大憝荡惑黮黤殿试顶门针恩深似海风味食品各为其主光彩耀目锢桎画纯哗疑虎棍虺隤蒹葭玉树叽里咕噜沮间橘子汁揩摨苛吏夸大谰躛流渐马邓毛窍门唁冥籍欧阳修贫官戕残秦穆公劝教曲蔽曲角赏一劝百师姑蜀客说得述赞偎亵相匹贤关蝎子妈细苛