(1).指未受大戒的年轻僧人。 南朝 梁 无名氏 《唱断肉经竟制》：“诸僧道诸小僧辈，看经未徧，互言无断肉语……恐诸小僧执以为疑，方成巨弊。” 宋 惠洪 《十八罗汉赞》八：“小僧涤器，师视而笑。” 明 胡应麟 《诗薮·近体中》：“法而不悟，如小僧缚律。”
(2).和尚自称谦词。《太平广记》卷一六○引 唐 无名氏《异闻录·秀师言记》：“小僧有情曲，欲陈露左右。” 元 张国宾 《合汗衫》第三折：“小僧 相国寺 住持长老。”
小僧在汉语中主要有以下三层含义，结合权威典籍与宗教文献释义如下：
指未受具足戒的年轻僧人，或对僧人的谦称。
典籍依据：
《汉语大词典》释为“年轻的僧人”，多用于自称谦辞。
《现代汉语词典》标注其古义为“小和尚”，今多用于谦称。
在佛教制度中，“小僧”对应“沙弥”（梵语 śrāmaṇera），指已受十戒但未满二十岁的修行者。
佛典依据：
唐代道宣《四分律行事钞》载：“沙弥年幼，未堪受大戒，故称小僧。”
日本禅宗典籍《禅林象器笺》明确划分：“受十戒者称小僧，受具足戒者为大僧。”
宋元话本及明清小说中，“小僧”常见于僧人自称，传递谦卑姿态。
用例参考：
《水浒传》第四回：“鲁智深对长老道：‘小僧不敢受礼。’”
清代《儿女英雄传》第五回：“那僧人合掌道：‘小僧失迎了。’”
学术来源：
汉语大词典编纂处. 《汉语大词典》[M]. 上海辞书出版社.
中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》[M]. 商务印书馆.
[唐] 道宣. 《四分律行事钞》[M]. 大正藏.
[日] 无著道忠. 《禅林象器笺》[M]. 佛光出版社.
[明] 施耐庵. 《水浒传》[M]. 人民文学出版社.
[清] 文康. 《儿女英雄传》[M]. 中华书局.
“小僧”一词在不同语境中有多重含义，主要分为中文和日语两种用法：
指未受大戒的年轻僧人
常见于古代文献，如南朝梁《唱断肉经竟制》提到“诸小僧辈”，宋代黄庭坚诗句“茶梦小僧圆”也印证此用法。
僧人自称的谦词
如元代《合汗衫》中“小僧相国寺住持长老”，《太平广记》记载僧人自谦“小僧有情曲”。
本义
指小和尚、学徒或年轻伙计，如“小僧をお得意まで使いにやる”（派学徒去主顾家）。
引申用法
中文用法多见于历史文献和古典文学，现代较少使用；日语用法则更生活化，兼具谦称和戏称功能。需结合具体语境判断词义。
抱蛋爆震陂渰表面光闭关锁国鄙躯槽房抽税大吃八喝弹击东钱独照讹异梵家呋喃西林格喳狗后关人桂子飘香滚土皇侄话夜回匝奸徒叫破解分极荐精达进账狷急军便服郡帅老斗劳考老身鍊思轮日逻卫梅福木直中绳剖解倾家败産寝兽七真堂忍死若属蛇龟释滞顺意送灯送欵听教湍泷枉暴唯物史观微指五精午日仙人小范撷芼