小间的意思、小间的详细解释

小间的解释

病稍愈。《南史·褚彦回传》：“帝虽小间，犹怀身后虑。”《续资治通鉴·宋仁宗嘉祐元年》：“壬戌，帝疾小间，暂御 崇政殿 以安众心。”

词语分解

• 小的解释 小 ǎ 指面积、体积、容量、数量、强度、力量不及一般或不及所比较的对象，与“大”相对：小雨。矮小。短小精悍。 范围窄，程度浅，性质不重要：小事。小节。小题大作。小打小闹。 时间短：小坐。小住。 年幼小
• 间的解释 间 （間） ā 两段时间相接的地方，或介于两桩事物当中及其相互关系：中间。间距。间奏。天地之间。 在一定空间或时间内：田间。人间。 房子内隔成的部分：里间。衣帽间。间量。 量词，房屋的最小单位：一间房

专业解析

“小间”的汉语词典释义

“小间”在现代汉语中主要有两层含义：

1. 指空间狭小的房间或隔间

   作为名词使用时，“小间”指面积局促、功能独立的封闭空间，常用于描述住宅、办公室或商业场所中分隔出的较小区域。例如：“书房旁隔出一个小间作储物室。”该词强调空间的物理局限性和独立性，核心语素“间”本义为房屋的最小分隔单位（《说文解字》：也，从门从月），与“小”组合后凸显其微型属性。

2. 方言中代指厕所（多用于南方地区）

   在吴语、粤语等方言区，“小间”是厕所的委婉说法，属口语化表达。例如：“我去趟小间。”此用法源于旧时厕所多设于宅院角落的独立小屋内，通过空间指代功能场所，属隐喻性转义。需注意该义项具有地域性，非普通话规范用法。

权威参考来源

1. 《现代汉语词典》（第7版，商务印书馆）：收录“间”作为量词与名词的房屋单元义项，未直接收录“小间”但释义符合构词逻辑。
2. 《汉语大词典》（汉语大词典出版社）：第2卷第1356页释“间”为“间隔；空隙”，引申指房屋单位。
3. 中国社会科学院语言研究所《现代汉语方言大词典》（江苏教育出版社）：记录吴语区（如上海话）将厕所称为“小间”的方言现象。

网络扩展解释

“小间”是一个古汉语词汇，其核心含义为“病稍愈”，即病情暂时缓解或有所好转。以下是详细解释：

一、基本释义

“小间”指疾病在短期内得到一定程度的缓解，但尚未完全康复的状态。该词多用于古代文献中，现代汉语已较少使用。

二、古籍例证

1. 《南史·褚彦回传》
   “帝虽小间，犹怀身后虑。”
   此句描述皇帝病情虽暂时好转，但仍担忧身后之事。

2. 《续资治通鉴·宋仁宗嘉祐元年》
   “壬戌，帝疾小间，暂御崇政殿以安众心。”
   此处指宋仁宗病情稍缓，短暂临朝以稳定人心。

三、其他语境延伸

在部分现代技术文献中，“小间”可能指代“最小间距”（如机械间隙或空间设计），但这一用法属于特定领域术语，需结合上下文判断。

四、综合说明

该词属于生僻古语，现代日常交流中几乎不再使用。若需理解古籍或研究历史文本，需特别注意其“病情暂时缓解”的特定含义。

别人正在浏览...

爱染半中间常存蟾吻称绩逞弄储存淳浇攒蹄敦好法号放欢烦淫告便高溪耕事孤蓬鹤独哼唧浣纱津画兴花韵户曹参军加工厂交佩狡勇迦旃邻提踦闾金鸡纳树镌诲决然畯儒擂槌敛持鹿马目标程序南裔年华垂暮奴官飘旋破损格情钟丘成桐权帖确证揉藉入去三思台色仁行违善驭蜃灰申时慎终追远麝烟市易务顺齿唐皇停牌荼缓先来