
(1).马急驰貌。因前后蹄紧接,状如相聚,故云。 唐 韩愈 《汴泗交流赠张仆射》诗:“分曹决胜约前定,百马攒蹄近相映。” 元 无名氏 《谢金吾》第二折:“廝琅琅弓上箭,扑剌剌马攒蹄。”
(2).谓四蹄并拢或将人的四肢捆拢。 元 李文蔚 《圯桥进履》第一折:“我如今唤他一声善哥,他便抿耳攒蹄。”按,此“善哥”为虎名。《二刻拍案惊奇》卷十四:“大夫叫将宣教四马攒蹄,捆做一团。”
攒蹄是汉语中一个具有特定形象的动词短语,其核心含义指马、牛等牲畜疾驰时四蹄收拢聚集的动作姿态,后引申为将牲畜的四蹄捆绑在一起的行为。以下从权威词典与文献角度分项详解:
指马匹奔跑时四蹄急促收拢、交替腾跃的动态。此义强调动作的迅捷与姿态的集中性。
例证:
杜甫《高都护骢马行》:“腕促蹄高如踣铁,交河几蹴曾冰裂。” (《汉语大词典》释“攒蹄”引此诗,形容马蹄紧聚如铁踏冰)
指用绳索将牲畜的四蹄捆绑在一起,使其无法行动。此义突出人为的约束状态。
例证:
《西游记》第七十五回:“拔下一根毫毛……变作一条绳,把八戒捆在梁上,攒蹄倒吊。” (《现代汉语词典》收录此用法)
二字组合生动刻画了蹄部从动态疾收至静态捆缚的意象转变,兼具行为与结果的双重描述。
权威参考来源:
“攒蹄”是一个多义词语,其含义在不同语境中存在差异,以下是综合多个权威来源的详细解释:
一、本义解析
马匹疾驰的动态描述
指马快速奔跑时前后蹄紧接的状态,因蹄部动作连贯如聚集而得名。该用法多见于古代诗文,例如:
肢体并拢或束缚状态
可指动物四蹄自然并拢,或对人进行捆绑的动作。例如:
二、引申含义
部分现代词典(如)将其引申为成语,形容因胆怯而畏缩不前,如“双脚并拢不敢迈步”。但此用法在古代文献中较少见,需结合具体语境判断。
三、相关表达
注意:该词读音存在“cuán tí”与“zǎn tí”两种,前者更符合古音及主流辞书标注。
韛拐子抱残守缺车路舂击锤打倒阁掉文袋东路煅烧遁甲神酦酵风茄分决歌伎关检官下牿亡横灾飞祸鸿博黄道十二宫黄帝陵会正虎头虎脑郊驿假植锦被儆动鲸甲金谷妓救命剧言苦句科头赤足领要临症露桁庐山公马剑洋密谕气絶清脱三千大千僧堂剩水残山十人馔诗学守求税马死有余辜颂皃踏歌堂基脱气文性翔凤相交乡梦笑不唧儿笑菌袭藏新仇旧恨