
[insignificant] 〈方〉∶小活动,小事情
“小来小去”是现代汉语中一个具有方言色彩的俗语,主要包含以下三方面释义:
规模或程度轻微
指事物的体量、数量或影响力较小,常用于描述不需要特别重视的日常琐事。例如:“这点小来小去的开支,不用专门报备。”《现代汉语方言大词典》(中国社会科学院语言研究所编)将其归类为北方方言中的评价性短语。
动作幅度节制
表示行为方式带有谨慎、克制的特征,如:“他办事总是小来小去的,从不冒进。”该用法在《北京话词典》(董树人著)中被收录为描述行为模式的惯用语。
价值评价维度
带有轻微贬义,暗指事物格局或发展潜力有限。例如:“这种小来小去的生意难成气候。”《汉语俗语词典》(商务印书馆)指出该词隐含“未达到理想状态”的评判视角。
该短语的构词法呈现“A来A去”的叠用范式,与“跑来跑去”“想来想去”等结构相似,但特化用于表达“量级有限”的核心语义。在语用层面,多出现于口语交流与非正式文本,具有鲜明的生活场景指向性。
“小来小去”是一个方言词汇,在不同语境中有以下解释:
基本含义
指琐碎的小事、小活动或无关紧要的行为,常用于口语表达中。例如:“这点小来小去的事,不用太在意。”
使用场景
近义词
可替换为“鸡毛蒜皮”“细枝末节”等表达小事的词语。
注意
该词具有地域性,主要出现在北方方言中,使用时应考虑对话者的语言习惯。如需更详细方言用法,可参考汉典或沪江词典的权威释义。
粑粑拜节宝刀不老背筐鄙虐僠僠成谋秤平斗满黐竿除馑搭挂點白颠瘁断断休休二俊贰忒风土驯化焚山烈泽遘迕鼓唇摇舌还少洪炉点雪皇宬毁形夹和江甸绞手精的敬老爱幼进去君家菓考详髡耏老调重谈亮开隶汉鸰原栾华迈景明分迷识母马拿错拈花微笑排风披展清风两袖肉刺三度善群神号十二调梳云书字泝游他意伪凤响豁相印法邪山