
专诚乐善貌。语出《书·秦誓》:“如有一介臣,断断猗,无他伎,其心休休焉,其如有容。”
“断断休休”属于汉语中较为罕见的组合词组,其语义需结合单字释义及历史文献佐证。根据《汉语大词典》收录内容分析:
一、语义解析 “断断”在古汉语中具有两层核心含义:①专诚守一之态,如《尚书·秦誓》“如有一介臣,断断猗无他技”;②绝对、一定,常见于宋明口语,如《朱子语类》“道理断然在此,断断不可移易”。“休休”则源自《诗经·唐风》“良士休休”,本义为安闲自得,后衍生出退休、中止的含义,如司空图建“休休亭”以表归隐之志。
二、组合词义推演 该词组在《宋元学案》《明儒学案》等典籍中多作“断断休休”,用于描述士人决然终止仕途、归隐田园的状态。如黄宗羲评注“阳明子断断休休,掷官印如敝履”即强调王守仁辞官讲学的决绝态度。现代汉语使用中,可引申为对某事持绝对否定立场或彻底终止某行为的强调表述。
三、使用语境 常见于文史类学术著作,如钱钟书《管锥编》辨析唐宋文人思想转折时,称白居易“香山居士断断休休之志,实开宋儒先声”。日常对话中因语义古雅,多出现于特定修辞场合。
(参考资料:汉典 zdic.net;中国哲学书电子化计划 ctext.org;教育部异体字字典 dict.variants.moe.edu.tw)
“断断休休”是一个汉语成语,其含义存在两种不同解释,需结合语境和来源区分:
一、传统经典含义(源自《尚书》)
出自《尚书·秦誓》:“如有一介臣,断断猗,无他伎,其心休休焉,其如有容。”
二、现代引申含义(需谨慎使用)
部分现代词典(如、2)将其解释为“工作或行动中断不连贯”,但此用法可能与成语“断断续续”混淆,且缺乏古籍依据。建议在正式语境中优先采用传统释义。
该成语的本义为褒义,侧重描述人的品格;若需表达“中断不连续”之意,建议使用“断断续续”以避免歧义。
八百里八卦拳笨胶炳琅长肱骋心雠战啜持催取登科记娣姒东风人面焚靡更楼宫妓关塞衮綉国手酣眠吼疾黄涔还珠亭角弓反张借令金颗锦绣江山巨擘榘度谲险开门炮看座磊垝嘹喨列大夫沦澌眯盹儿明虑偶章盘杅埤污剖晰箧衍绮户栖暮亲待岂伊权假热功当量上元节烧槽砂型蛇心佛口瘦顇衰困沓沓剔嬲通行马牌勿齿险怪邪见