
(1) [handle]
(2) 器物上的把儿柄
梭镖把柄
(3) 喻指进行交涉或要挟的凭证(如借口或机会)
给人抓住把柄
(1).柄。 章炳麟 《新方言·释器》:“《诗·小雅》传:‘秉,把也。’古以‘秉’为‘柄’,故今谓‘柄’为‘把柄’,或直言‘把’。” 柳杞 《好年胜景》:“那倒垂着的柳枝上挂着一把铁笊篱,笊篱的把柄向上招摇着,向下垂着圆圆的网盘。” 张勤 《民兵营长》:“梭镖把柄上还吊着一束红缨子。”
(2).喻指凭证。多指进行交涉或要挟的凭证。《二刻拍案惊奇》卷十六:“我交了这一主大银子,难道不要讨一些把柄回去?”《红楼梦》第二一回:“这是一辈子的把柄儿!好便罢,不好偺们就抖出来!” 巴金 《秋》一:“最好我们这一房的人不要给人家抓住说闲话的把柄。”
(3).操守;主意。 明 高攀龙 《高子遗书·语五十》:“当得大忿懥、大恐惧、大忧患、大好乐而不动,乃真把柄也。”《警世通言·况太守断死孩儿》:“又有一种男不慕色,女不怀春,志比精金,心如坚石,没来由被旁人播弄,设圈设套,一时失了把柄,堕其术中,事后悔之无及。”
(4).把持;霸占。《元典章·户部八·盐课》:“教人买出盐来把柄著行市,掯勒百姓。” 元 武汉臣 《老生儿》第三折:“如今那好家财则教我那姐夫 张郎 把柄,今日着 刘引孙 剗地受苦。”
"把柄"是汉语中兼具本义与引申义的复合名词。根据《现代汉语词典》第七版解释,其核心含义包含三个层次:
器物构造
指器具上便于手握持的突出部分,如刀剑的握柄、茶壶的提梁。这种物理结构设计源自古代器物制作工艺,《汉语大词典》记载该用法最早见于元代文献,体现人类劳动工具的人体工学考量。
行为证据
引申为可以被人掌握的过失或错误,该语义演变始于明代。清代《通俗常言疏证》收录"授人以柄"的典故,特指因自身失误给予他人制约依据,此用法在现代司法文书中仍具法律隐喻价值。
控制要素
在人际关系语境中,常指能够影响或操纵他人行为的实质性条件。语言学研究表明,该引申义在20世纪白话文运动后广泛使用,成为现代汉语权力关系表述的高频词汇。
词性特征显示其兼具名词属性与动词化搭配能力,常见于"抓住把柄""留有把柄"等动宾结构中。语义演变轨迹完整呈现了从具体器物部件到抽象社会关系的认知扩展过程。
“把柄”是一个具有双重含义的汉语词汇,其核心意义可归纳为以下两点,结合权威来源和语用场景具体分析如下:
器物上的握持部分
指工具、武器等物体上便于手持的部位。例如:
比喻可被利用的过失或凭证
用于形容他人可供交涉、要挟的依据,常见于负面语境。例如:
“把柄”从具体器物延伸至抽象的人际博弈,反映了汉语通过具象表达复杂社会关系的特点。使用时需结合语境区分本义与比喻义。
辨辞标刀不阴不阳测量创歷辞餐点屏成蝇独脚鬼翻本风佩逢入京使妢胡奋亢覆裹葛布贡高古北区诂解酣中客好行黑槎槎徽索瑊石浇堕搅挠挢然解罘节窍籍骸积实拘紧居丧科头泪眼两谊离沮岭阪流祸囊装农业局赔账遒逸衢逵三襕贴里神耸沈浊实腾腾湿挝挝书坛暑往寒来陶遨殄败提引通阔驮载屠所牛羊洧水污隆像姑新翠